Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Carry, исполнителя - Tori Amos. Песня из альбома Night Of Hunters, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: Deutsche Grammophon
Язык песни: Английский
Carry(оригинал) | Помнить(перевод на русский) |
Love, hold my hand | Любимый, держи меня за руку, |
Help me see with the dawn | Помоги мне увидеть с рассветом, |
That those that have left | Что те, что ушли, |
Are not gone | Не исчезли без следа, |
But they carry on | А продолжают жить, |
As stars looking down | Как звёзды, смотрящие вниз, |
As nature's sons | Как сыновья природы |
And daughters of the heavens | И дочери небес. |
You will not ever be forgotten by me | Я никогда не забуду тебя |
In the procession of the mighty stars | В шествии могучих звезд. |
Your name is sung and tattooed now on my heart | Твое имя всё ещё поётся и вытатуировано у меня в сердце, |
Here I will carry, carry, carry you | Я буду помнить, помнить, помнить тебя |
Forever | Всегда. |
- | - |
You have touched my life | Ты вторгся в мою жизнь, |
So that now | Так что теперь |
Cathedrals of sound are singing, are singing | Колокола на соборах поют и поют. |
The waves have come to walk with you | Волны пришли прогуляться с тобой |
To where you will live in the land of you, | Туда, где ты будешь жить на своей земле, |
Land of you | На своей земле. |
You will not ever be forgotten by me | Я никогда не забуду тебя |
In the procession of the mighty stars | В шествии могучих звезд. |
Your name is sung and tattooed now on my heart | Твое имя все еще поется и вытатуировано у меня в сердце, |
Here I will carry, carry, carry you | Я буду помнить, помнить, помнить тебя, |
Here I will carry, carry, carry you | Я буду помнить, помнить, помнить тебя |
Forever. | Всегда. |
Carry(оригинал) |
Love, hold my hand |
Help me see you with the dawn |
That those that have left |
Are not gone |
But they carry on |
As stars looking down |
As nature’s sons |
And daughters of the heavens |
You will not ever be forgotten by me |
In the precession of the mighty stars |
Your name is sung and tattooed now on my heart |
Here I will carry, carry, carry you |
Forever |
You have touched my life |
So that now cathedrals of sound are singing |
Are singing |
The waves have come to walk with you |
To where you will live in the Land of Youth |
Land of Youth |
You will not ever be forgotten by me |
In the precession of the mighty stars |
Your name is sung and tattooed now on my heart |
Here I will carry, carry, carry you |
Here I will carry, carry, carry you |
Forever |
Нести(перевод) |
Любовь, держи меня за руку |
Помоги мне увидеть тебя с рассветом |
Что те, что ушли |
не ушли |
Но они продолжают |
Как звезды смотрят вниз |
Как сыновья природы |
И дочери небес |
Ты никогда не будешь мной забыт |
В прецессии могучих звезд |
Твое имя поется и вытатуировано теперь в моем сердце |
Здесь я понесу, понесу, понесу тебя |
Навсегда |
Вы коснулись моей жизни |
Чтоб теперь соборы звука поют |
поют |
Волны пришли гулять с тобой |
Туда, где ты будешь жить в Стране Молодости |
Земля Молодости |
Ты никогда не будешь мной забыт |
В прецессии могучих звезд |
Твое имя поется и вытатуировано теперь в моем сердце |
Здесь я понесу, понесу, понесу тебя |
Здесь я понесу, понесу, понесу тебя |
Навсегда |