Перевод текста песни Generation of Me - Tor Miller

Generation of Me (оригинал)

I’m a lazy, entitled, petulant little monkey
An STD-riddled telephone junkie
Test’s reveal nothing but states got my money now
I live for badges and tragic notifications
I tip my hat at the cheapest of imitation
A show of hand maybe damage my reputation in town
So I don’t get out
Race around the house in a frenzied infatuation
The lens of the living dead, the limits of imagination
My dearest, my dedication, my mirror, my medication
I dose with no hesitation
Make way its the generation of me
Generation of me
Generation of me
Oh yeah
I took a stab at my better-half
Slept in the back of a hearst
I did it all for a photograph
A good second verse or whatever works
You had a show now you’re blowing up
And I only wanted a shirt
Don’t ever count on me showing up
Indifference the curse of this universe
Well I’d try to help, but I’d only make it worse
Fact of the matter is we are growing up fast
There’s a chaos that we’ve built and the graduating class
Keeps on breaking up with the future, mistaking it for the past
But what if it doesn’t take us back?
Don’t it freak you out?
Don’t it freak you out?
Don’t it freak you out?
Don’t it freak you out?
Pace around the room in a tomb of my masturbation
Allergic to confrontation, I text every conversation
One nation under the thumb of behavior optimization
Sedation, summer vacation
Go gay for the generation of me
The generation of me
The generation of me

Generation of Me (перевод)

Я ленивая, титулованная, капризная маленькая обезьянка
Телефонный наркоман, страдающий ЗППП
Тесты не показывают ничего, кроме того, что теперь я получил свои деньги
Я живу для значков и трагических уведомлений
Я снимаю шляпу перед самым дешевым подражанием
Поднятие руки может повредить моей репутации в городе
Так что я не выхожу
Гоняйте по дому в бешеном увлечении
Линза живых мертвецов, пределы воображения
Моя дорогая, моя преданность, мое зеркало, мое лекарство
Я дозирую без колебаний
Уступи дорогу моему поколению.
Поколение меня
Поколение меня
Ах, да
Я нанес удар своей второй половинке
Спал на заднем сиденье
Я сделал все это для фотографии
Хороший второй куплет или что-то другое
У тебя было шоу, теперь ты взрываешься
И я хотел только рубашку
Никогда не рассчитывай, что я появлюсь
Безразличие проклятие этой вселенной
Ну, я бы попытался помочь, но сделал бы только хуже
Дело в том, что мы быстро растем
Мы создали хаос, и выпускной класс
Продолжает расставаться с будущим, принимая его за прошлое
Но что, если это не вернет нас назад?
Вас это не смущает?
Вас это не смущает?
Вас это не смущает?
Вас это не смущает?
Ходите по комнате в могиле моей мастурбации
Аллергия на конфронтацию, я пишу каждый разговор
Одна нация под пятой оптимизации поведения
Седация, летний отдых
Стань геем ради моего поколения
Поколение меня
Поколение меня