Перевод текста песни All Fall Down - Tor Miller

All Fall Down (оригинал)

Every evening on my way back home
I keep myself composed, pretending we’ll be fine
But I’ll be leaving and you’ll be wake up alone
Even though you’ve always known, it still makes you cry
I know every hour that passes by
Turning roses into ashes, I made heaven a hell
And made it harder on myself
I go round and choose my words carefully
So I won’t give it all away, all away
By now girl you see right through me
Throwing it all the way, all the way
To the ground we all fall down
It’d be easy if I did something wrong
If what we had wasn’t so strong
If it was all a lie but we both know that
What we have is pure gold
The kind of thing that you don’t let go for all your life
I wish I could stay and talk to you
And say the things I know you want me to
Ending this frustration with a candid conversation
I know every hour that passes by
Turning roses into ashes, I made heaven a hell
And made it harder on myself
I go round and choose my words carefully
So I won’t give it all away, all away
By now girl you see right through me
Throwing it all the way, all the way
To the ground we all fall down
I go round and choose my words carefully
So I won’t give it all away, all away
By now girl you see right through me
Throwing it all the way, all the way
To the ground we all fall down

Все Падают Вниз (перевод)

Каждый вечер по дороге домой
Я держу себя в руках, делая вид, что все будет хорошо
Но я уйду, и ты проснешься одна
Даже если вы всегда знали, это все еще заставляет вас плакать
Я знаю каждый час, который проходит
Превратив розы в пепел, я превратил рай в ад
И усложнил себе задачу
Я хожу и тщательно подбираю слова
Так что я не отдам все это, все прочь
Теперь, девочка, ты видишь меня насквозь.
Бросать это полностью, полностью
На землю мы все падаем
Было бы легко, если бы я сделал что-то не так
Если бы то, что у нас было, не было таким сильным
Если бы все это было ложью, но мы оба знаем, что
У нас есть чистое золото
То, что ты не отпускаешь всю свою жизнь
Хотел бы я остаться и поговорить с тобой
И скажи то, что я знаю, ты хочешь, чтобы я
Завершение этого разочарования откровенным разговором
Я знаю каждый час, который проходит
Превратив розы в пепел, я превратил рай в ад
И усложнил себе задачу
Я хожу и тщательно подбираю слова
Так что я не отдам все это, все прочь
Теперь, девочка, ты видишь меня насквозь.
Бросать это полностью, полностью
На землю мы все падаем
Я хожу и тщательно подбираю слова
Так что я не отдам все это, все прочь
Теперь, девочка, ты видишь меня насквозь.
Бросать это полностью, полностью
На землю мы все падаем