Перевод текста песни Tossin' & Turnin' - Tony! Toni! Toné!

Tossin' & Turnin' (оригинал)

Rub against me softly, baby come and taste my soul
Show me all the places you want me to touch and my lips to go
I dig the clothes you have on but you know that less is more
Come and let it all go, let’s make out on the floor
Tossin' and turnin', burnin' and yearnin'
Tossin' and turnin', burnin' and yearnin'
Incense, wine and candles, fireplaces in the room
Chances are we’ll have some romance tonight
Feel the thunder roaring like the winds are blowing
If my heart could only sing, it would sound something like
Baby, let’s just toss and turn
Hey, tossin' and turn, you and I
Tossin' and turnin', burnin' and yearnin'
Tossin' and turnin', burnin' and yearnin'
(Tossin' and turnin')
If love could talk, I think it would sound like this
(Tossin' and turnin')
Now back me up, girl, let me hear you say
(Tossin' and turnin')
I ain’t backed up for too much, baby
But your love, it tastes so real
(Tossin' and turnin')
Make a blind man see, make a rich man steal
You see, you’re my flower, baby, blowing 'round
And I like to share this moment with you
Take some time, get my head together
But it’s alright if me and you, come on, toss and turn
Tossin' and turnin', burnin' and yearnin'
Tossin' and turnin', burnin' and yearnin'
Tossin' and turnin', burnin' and yearnin'
Tossin' and turnin', burnin' and yearnin'
Tossin' and turnin', burnin' and yearnin'

(перевод)

Мягко потри меня, детка, подойди и попробуй мою душу
Покажи мне все места, которые ты хочешь, чтобы я коснулся, и мои губы, чтобы пойти
Я копаю твою одежду, но ты знаешь, что чем меньше, тем лучше
Приходи и отпусти все, давай целоваться на полу
Ворочаться и вертеться, гореть и тосковать
Ворочаться и вертеться, гореть и тосковать
Благовония, вино и свечи, камины в комнате
Скорее всего, у нас будет немного романтики сегодня вечером
Почувствуйте, как гремит гром, как дуют ветры
Если бы мое сердце могло только петь, это звучало бы примерно так
Детка, давай просто ворочаться
Эй, ворочаться, ты и я
Ворочаться и вертеться, гореть и тосковать
Ворочаться и вертеться, гореть и тосковать
(Бросает и поворачивает)
Если бы любовь могла говорить, я думаю, это звучало бы так
(Бросает и поворачивает)
Теперь поддержи меня, девочка, позволь мне услышать, как ты говоришь
(Бросает и поворачивает)
Я не слишком много поддерживаю, детка
Но твоя любовь такая настоящая на вкус
(Бросает и поворачивает)
Заставь слепого увидеть, заставь богатого украсть
Видишь ли, ты мой цветок, детка, дует
И мне нравится делиться с вами этим моментом
Потрать немного времени, соберись с мыслями
Но все в порядке, если ты и я, давай, ворочаться
Ворочаться и вертеться, гореть и тосковать
Ворочаться и вертеться, гореть и тосковать
Ворочаться и вертеться, гореть и тосковать
Ворочаться и вертеться, гореть и тосковать
Ворочаться и вертеться, гореть и тосковать