Перевод текста песни Slow Wine - Tony! Toni! Toné!

Slow Wine (оригинал)

Say lady!
You know the one thing that we’re missing.
Please girl pay attentions, you see I’d rather show than tell.
How you, you’ve got to lift up my emotions.
But slow plus a four letter word is the one thing on my mind.
(So right, so fine) If I can wine you in my arms
(From left to right) Slow wine
(So right, so fine) Yeah, just let your body flow.
(From left to right) So nice
If we could slow wine
Slow wine (Slow!)
Honey, keep it nice and slow (come on!)
Slow wine (Slow wine!)
You got to use your body and soul (Hey! Hey!)
Slow wine
Honey, keep it nice and slow
Slow wine (Slow wine!)
You got to use your body and soul (Yeah!)
While I, I got the notion that you want to…
Oh what a beautiful thought, slow wine by candle light.
It would be nice, try to imagine the fun that we’d have.
Girl you’d be the roller coaster and I’d like to take a ride.
It would be so nice
(So right, so fine) If I can wine you in my arms
(From left to right) Slow wine
(So right, so fine) Hey Girl!
All my body’s yours.
(From left to right) Now it would be, now it would be so nice.
If we could slow wine
Slow wine
Honey, keep it nice and slow (Keep it nice and slow!)
Slow wine
You got to use your body and soul (Honey use your body, keep it close to me!)
Slow wine
Honey, keep it nice and slow (Keep it nice and slow!)
Slow wine
You got to use your body and soul (Hey Baby!)
Slow and the four letter word, is the one thing on my mind.
And it all should come so natural that a child could learn to flow.
No, I’m not talking sex, maybe later but for now just flex.
'cause I’ve finally built up the nerve to just slow wine with you with me!
So right, so fine, slow wine
Honey keep it nice and slow (It would be so nice!)
From left to right, slow wine
You got to use your body and soul (If you could use your body, keep it close to
me)
So right, so fine, slow wine
Honey keep it nice and slow (Nothing wrong, you and me and slow, slow wine)
From left to right, slow wine
You got to use your body and soul (Hey Baby!)
Slow and the four letter word, is the one thing on my mind.
And it all should come so natural that a child could learn to flow.
No, I’m not talking sex, maybe later but for now just flex.
'cause I’ve finally built up the nerve to just slow wine with you with me!
(Thanks Keith to for these lyrics)

Медленное вино (перевод)

Скажи леди!
Вы знаете одну вещь, которую нам не хватает.
Пожалуйста, девушка, обратите внимание, вы видите, я скорее покажу, чем расскажу.
Как ты, ты должен поднять мои эмоции.
Но я думаю только о медленном плюс слово из четырех букв.
(Так правильно, так прекрасно) Если я смогу выпить тебя в своих объятиях
(Слева направо) Медленное вино
(Так правильно, так прекрасно) Да, просто позволь своему телу течь.
(Слева направо) Так мило
Если бы мы могли замедлить вино
Медленное вино (медленное!)
Дорогая, держи это красиво и медленно (давай!)
Медленное вино (Медленное вино!)
Вы должны использовать свое тело и душу (Эй! Эй!)
Медленное вино
Дорогая, держи это красиво и медленно
Медленное вино (Медленное вино!)
Вы должны использовать свое тело и душу (Да!)
В то время как я, я понял, что вы хотите…
О, какая прекрасная мысль, медленное вино при свете свечи.
Было бы неплохо, попробуй представить, как нам было бы весело.
Девочка, ты будешь американскими горками, а я бы хотел прокатиться.
Было бы так здорово
(Так правильно, так прекрасно) Если я смогу выпить тебя в своих объятиях
(Слева направо) Медленное вино
(Так правильно, так хорошо) Эй, девочка!
Все мое тело твое.
(Слева направо) Вот бы сейчас, вот бы так славно.
Если бы мы могли замедлить вино
Медленное вино
Дорогая, держи это красиво и медленно (Держи это красиво и медленно!)
Медленное вино
Ты должен использовать свое тело и душу (Дорогая, используй свое тело, держи его рядом со мной!)
Медленное вино
Дорогая, держи это красиво и медленно (Держи это красиво и медленно!)
Медленное вино
Ты должен использовать свое тело и душу (Эй, детка!)
Медленно и слово из четырех букв, это единственное, что у меня на уме.
И все это должно происходить настолько естественно, чтобы ребенок мог научиться течь.
Нет, я не про секс, может позже, а пока просто флекс.
потому что я, наконец, набралась смелости, чтобы просто выпить медленного вина с тобой со мной!
Так правильно, так прекрасно, медленное вино
Дорогая, держи это красиво и медленно (было бы так хорошо!)
Слева направо медленное вино
Вы должны использовать свое тело и душу (если вы можете использовать свое тело, держите его близко к
меня)
Так правильно, так прекрасно, медленное вино
Дорогая, держи это красиво и медленно (Ничего плохого, ты и я, и медленное, медленное вино)
Слева направо медленное вино
Ты должен использовать свое тело и душу (Эй, детка!)
Медленно и слово из четырех букв, это единственное, что у меня на уме.
И все это должно происходить настолько естественно, чтобы ребенок мог научиться течь.
Нет, я не про секс, может позже, а пока просто флекс.
потому что я, наконец, набралась смелости, чтобы просто выпить медленного вина с тобой со мной!
(Спасибо Киту за эти тексты)