Перевод текста песни Take Me As I Am - Tonic

Take Me As I Am (оригинал)

I never knew my father
I never knew his pain
Or that an empty home life
Would break him down again
So when I feel like running I have to look inside
I want to find the answer
I want to break my line
Fear falls down like rain
And it makes me whole again
Fear falls like rain
Take me as I am
I’m not broken
Pieces of my life are not tokens
I want to let you know that I’m still learning
How to love again and stop hurting
I want to roll my darkness into a million suns
I need to find forgiveness when all the pain is done
I want to hear I’m sorry, I want to let you go I have to find my own life, I want to learn to grow
Fear falls down like rain
And it makes me whole again
Fear falls like rain
Take me as I am
I’m not broken
Pieces of my life are not tokens
I want to let you know that I’m still learning
How to love again and stop hurting
It makes me whole again
Take me as I am
I’m not broken
Pieces of my life are not tokens
I want to let you know that I’m still learning
How to love again and stop hurting

Прими Меня Таким, Какой Я Есть. (перевод)

Я никогда не знал своего отца
Я никогда не знал его боли
Или что пустая семейная жизнь
Сломать бы его снова
Поэтому, когда мне хочется бежать, я должен заглянуть внутрь
Я хочу найти ответ
Я хочу сломать свою линию
Страх падает, как дождь
И это снова делает меня целым
Страх падает, как дождь
Прими меня таким, какой я есть
я не сломался
Кусочки моей жизни не жетоны
Я хочу сообщить вам, что я все еще учусь
Как полюбить снова и перестать болеть
Я хочу превратить свою тьму в миллион солнц
Мне нужно найти прощение, когда вся боль сделана
Я хочу услышать, что мне жаль, я хочу отпустить тебя, я должен найти свою собственную жизнь, я хочу научиться расти
Страх падает, как дождь
И это снова делает меня целым
Страх падает, как дождь
Прими меня таким, какой я есть
я не сломался
Кусочки моей жизни не жетоны
Я хочу сообщить вам, что я все еще учусь
Как полюбить снова и перестать болеть
Это снова делает меня целым
Прими меня таким, какой я есть
я не сломался
Кусочки моей жизни не жетоны
Я хочу сообщить вам, что я все еще учусь
Как полюбить снова и перестать болеть