Перевод текста песни If You Could Only See - Tonic

If You Could Only See - Tonic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If You Could Only See, исполнителя - Tonic. Песня из альбома A Casual Affair - The Best Of Tonic, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

If You Could Only See

(оригинал)
If you could only see the way she loves me Then maybe you would understand
Why I feel this way about our love
And what I must do If you could only see
How blue her eyes can be when she says
When she says she loves me Well you got your reasons
And you got your lies
And you got your manipulations
They cut me down to size
Sayin' you love but you don’t
You give your love but you won’t
If you could only see the way she loves me Then maybe you would understand
Why I feel this way about our love
And what I must do If you could only see
How blue her eyes can be when she says
When she says she loves me Seems the road less traveled
Show’s happiness unraveled
And you got to take a little dirt
To keep what you love
That’s what you gotta do Sayin' you love but you don’t
You give your love but you won’t
You’re stretching out your arms
To something that’s just not there
Sayin' you love where you stand
Give your heart when you can
If you could only see the way she loves me Then maybe you would understand
Why I feel this way about our love
And what I must do If you could only see
How blue her eyes can be when she says
When she says she loves me Sayin' you love but you don’t
You give your love but you won’t
Sayin' you love where you stand
Give your heart when you can
If you could only see the way she loves me Then maybe you would understand
Why I feel this way about our love
And what I must do If you could only see how blue her eyes can be when she says
When she says she loves me

Если Бы Вы Только Могли Видеть

(перевод)
Если бы вы только могли видеть, как она любит меня, тогда, может быть, вы бы поняли
Почему я так отношусь к нашей любви
И что я должен сделать, если бы вы только могли видеть
Какими голубыми могут быть ее глаза, когда она говорит
Когда она говорит, что любит меня, у тебя есть свои причины
И ты получил свою ложь
И вы получили свои манипуляции
Они сократили меня до размера
Говоришь, что любишь, но не
Вы отдаете свою любовь, но вы не будете
Если бы вы только могли видеть, как она любит меня, тогда, может быть, вы бы поняли
Почему я так отношусь к нашей любви
И что я должен сделать, если бы вы только могли видеть
Какими голубыми могут быть ее глаза, когда она говорит
Когда она говорит, что любит меня, кажется, что дорога менее пройдена
Шоу счастье развалилось
И ты должен взять немного грязи
Чтобы сохранить то, что вы любите
Это то, что ты должен делать, говоря, что любишь, но не
Вы отдаете свою любовь, но вы не будете
Ты протягиваешь руки
К чему-то, чего просто нет
Скажи, что тебе нравится, где ты стоишь
Отдай свое сердце, когда сможешь
Если бы вы только могли видеть, как она любит меня, тогда, может быть, вы бы поняли
Почему я так отношусь к нашей любви
И что я должен сделать, если бы вы только могли видеть
Какими голубыми могут быть ее глаза, когда она говорит
Когда она говорит, что любит меня, говорит, что любит, но не
Вы отдаете свою любовь, но вы не будете
Скажи, что тебе нравится, где ты стоишь
Отдай свое сердце, когда сможешь
Если бы вы только могли видеть, как она любит меня, тогда, может быть, вы бы поняли
Почему я так отношусь к нашей любви
И что я должен сделать Если бы вы только видели, какими голубыми могут быть ее глаза, когда она говорит
Когда она говорит, что любит меня
Рейтинг перевода: 1.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

09.02.2023

Зачем чувак соплю повесил?

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You Wanted More 2008
Open Up Your Eyes 2008
Future Says Run 1998
Count On Me (Somebody) 2008
Head On Straight 2001
Take Me As I Am 2008
Come Rest Your Head 2001
Soldier's Daughter 2008
Lemon Parade 2008
Ring Around Her Finger 2001
Believe Me 2001
Casual Affair 2008
Irish 2008
Do You Know 2001
Liar 2001
On Your Feet Again 2001
My Old Man 1995
Roses 2001
Bigot Sunshine 1995
Wicked Soldier 1995

Тексты песен исполнителя: Tonic