Перевод текста песни Let Me Go - Tonic

Let Me Go (оригинал)

Home, home is like an open road
Where you will always find
Whatever you’ve been looking for
And grace, always in a hollow place
I will never change and I will always stay my way
People scatter, when loves the matter
I won’t let it show
Let me go
Let me go away again
Let me change my direction
I can’t take that rejection again
Let me go, let me go
I’ll find my own
Way, I never thought I’d change my ways
It was an angry thought
That made me turn the other way
And I, I wanna be like that again
When I know there’s hope
And hope will always find a friend
People scatter, when loves the matter
I won’t let it show
Let me go
Let me go away again
Let me change my direction
I won’t take that rejection
Let me go, let me go
I’ll find my own way home
Let me go
Let me go away again
Let me change my direction
I won’t take that rejection
Let me go, let me go
I’ll find my own way home

отпусти меня (перевод)

Дом, дом как открытая дорога
Где вы всегда найдете
Что бы вы ни искали
И благодать всегда в пустом месте
Я никогда не изменюсь и всегда останусь на своем
Люди разбегаются, когда любит дело
Я не позволю этому показать
Отпусти меня
Позвольте мне снова уйти
Позвольте мне изменить направление
Я не могу принять этот отказ снова
Отпусти меня, отпусти меня
я найду свое
Кстати, я никогда не думал, что изменю свой образ жизни
Это была злая мысль
Это заставило меня повернуть в другую сторону
И я, я хочу снова быть таким
Когда я знаю, что есть надежда
И надежда всегда найдет друга
Люди разбегаются, когда любит дело
Я не позволю этому показать
Отпусти меня
Позвольте мне снова уйти
Позвольте мне изменить направление
Я не приму этот отказ
Отпусти меня, отпусти меня
Я найду дорогу домой
Отпусти меня
Позвольте мне снова уйти
Позвольте мне изменить направление
Я не приму этот отказ
Отпусти меня, отпусти меня
Я найду дорогу домой