Перевод текста песни Celtic Aggression - Tonic

Celtic Aggression (оригинал)

Somebody cried the death of culture
Somebody spit in a little boy’s face
Somebody said you robbed my homeland
Somebody got the wrong impression
So we came across the water
From the shores of the isle of green
Speaking separate tongues
In the death of culture
Somebody said you stole my language
Some people will say anything
Somebody said you robbed my heritage
Some people will believe anything
Somebody said you always spoke English
Somebody got the wrong impression
So we came across the water
From the shores of the isle of green
Speaking separate tongues
In the death of culture
Oh it was the death of culture
Oh it was the death of culture
Bhi machree
Ohin trasna na farraige
Bhi machree
Ohin trasna na farraige
So we came across the water
From the shores of the isle of green
So we came across the water
Speaking seperate tongues
In the death of culture
Oh it was the death of culture

Кельтская агрессия (перевод)

Кто-то кричал о смерти культуры
Кто-то плюнул в лицо маленькому мальчику
Кто-то сказал, что ты ограбил мою родину
У кого-то сложилось неправильное впечатление
Итак, мы подошли к воде
С берегов зеленого острова
Говорить на разных языках
В смерти культуры
Кто-то сказал, что ты украл мой язык
Некоторые люди скажут что угодно
Кто-то сказал, что ты ограбил мое наследие
Некоторые люди поверят во что угодно
Кто-то сказал, что ты всегда говорил по-английски
У кого-то сложилось неправильное впечатление
Итак, мы подошли к воде
С берегов зеленого острова
Говорить на разных языках
В смерти культуры
О, это была смерть культуры
О, это была смерть культуры
Бхи Макри
Охин трасна на фаррейге
Бхи Макри
Охин трасна на фаррейге
Итак, мы подошли к воде
С берегов зеленого острова
Итак, мы подошли к воде
Говорить на разных языках
В смерти культуры
О, это была смерть культуры