Перевод текста песни Endlich einmal - Tomte

Endlich einmal (оригинал)

Ich und mein Hund,
Wir mgen zusammen gehen,
Da vorne knnte etwas passieren,
Wir bleiben stehen.
Ich ziehe deine Anwesenheit
Den meisten Menschen vor.
Du trgst immer eine Leine
Und das nur wegen mir.
Denn ich wrde tten,
Wenn du stirbst
Und das sage ich nur dir
In dieser Welt, die fr uns
Aus drei Sachen besteht.
Eine Hand auf dem Bauch,
Eine Stunde an der Luft,
Eine Jagd auf den Geruch,
Der Lust verspricht.
Endlich einmal etwas, das lnger als 4 Jahre hlt,
Endlich einmal, etwas das lnger als 4 Jahre hlt.
Du jagst die Kronkorken,
Die ich schmeie.
Du hast viel zu tun
In dieser zeit.
Du wirst unruhig,
Wenn du die Elbe riechst,
Du weit ich war nervs,
Whrend dieser Monat verstrich.
Das ist kein Urlaub,
Das ist eine Reise,
Das ist alles andere als
Die gute Seite.
Sie erreichen ihre Ziele,
Fr uns ist es unsagbar weit.
Endlich einmal etwas, das lnger als 4 Jahre hlt,
Endlich einmal etwas, das lnger als 4 Jahre hlt.
Aber wir gehen unsagbar weit,
Aber wir gehen unsagbar weit,
Aber wir gehen unsagbar weit,
Aber wir gehen unsagbar weit,
Aber wir gehen unsagbar weit,
Aber wir gehen unsagbar weit.
Endlich einmal etwas, das lnger als 4 Jahre hlt,
Endlich einmal etwas, das lnger als 4 Jahre hlt.
Endlich, endlich,…

Наконец, когда-то (перевод)

я и моя собака
мы можем пойти вместе
Что-то может произойти впереди
Мы стоим.
я предпочитаю твое присутствие
Перед большинством людей.
Вы всегда носите поводок
И это только из-за меня.
Потому что я бы убил
Когда ты умрешь
И я только говорю вам, что
В этом мире, который для нас
Состоит из трех вещей.
рука на животе,
час в воздухе,
Охота на запах
Это обещает удовольствие.
Наконец-то что-то, что длится дольше 4 лет
Наконец-то что-то, что длится дольше, чем 4 года.
Вы гонитесь за крышками от бутылок
который я оставляю.
У тебя много дел
В это время.
ты становишься беспокойным
Если ты чувствуешь запах Эльбы,
Вы знаете, я нервничал
За этот месяц прошел.
это не отпуск
это путешествие
Это что угодно, только не
Хорошая сторона.
Они достигают своих целей
Для нас это несказанно далеко.
Наконец-то что-то, что длится дольше 4 лет
Наконец-то что-то, что длится дольше, чем 4 года.
Но мы идем несказанно далеко
Но мы идем несказанно далеко
Но мы идем несказанно далеко
Но мы идем несказанно далеко
Но мы идем несказанно далеко
Но мы заходим невероятно далеко.
Наконец-то что-то, что длится дольше 4 лет
Наконец-то что-то, что длится дольше, чем 4 года.
Наконец, наконец...