| Vielen Dank für die weißen Lilien und das gute Buch,
| Спасибо за белые лилии и хорошую книгу,
|
| das ich nicht wage zu lesen
| что я не осмеливаюсь читать
|
| Du weißt doch, dass ich es versuche.
| Ты знаешь, я пытаюсь.
|
| Das ist kein Rätsel.
| Это не тайна.
|
| Das ist, was wir kennen.
| Это то, что мы знаем.
|
| Sein Versagen nicht länger Überzeugung zu nennen.
| Больше не называя свою неудачу верой.
|
| Und die Zeit versucht zu trösten
| И время пытается утешить
|
| und die Liebe versucht zu bewahren,
| и любовь пытается сохранить
|
| dass man weiß, dass man drüber hinweg kommt,
| что вы знаете, что вы можете преодолеть это
|
| wie man früher einmal war.
| как раньше.
|
| Schau ein einziges Mal nach oben
| Посмотрите только один раз
|
| Schau ein einziges Mal nach vorn.
| Посмотрите вперед только один раз.
|
| Du wirst Dinge sehen, von denen du dachtest,
| Вы увидите то, что, как вы думали, вы бы
|
| sie seien noch nicht geboren.
| они еще не родились.
|
| Du wirst Tage verbringen, an denen Zähne nicht knirschen,
| Вы проведете дни, не скрипя зубами
|
| deine Scheine ausreichen,
| ваших счетов достаточно
|
| deine Schulden zu begleichen
| чтобы погасить свои долги
|
| deine Augen nicht feucht sind,
| твои глаза не мокрые
|
| Du bekommst was du bräuchtest
| Вы получаете то, что вам нужно
|
| Es wird passieren.
| Это случится.
|
| Ich hoffe du weißt es
| я надеюсь ты знаешь
|
| Und die Zeit versucht zu trösten
| И время пытается утешить
|
| und die Liebe versucht zu bewahren,
| и любовь пытается сохранить
|
| dass man weiß, dass man drüber hinweg kommt,
| что вы знаете, что вы можете преодолеть это
|
| wie man früher einmal war.
| как раньше.
|
| Hinter all diesen Fenstern sitzen Menschen.
| За всеми этими окнами сидят люди.
|
| Du hast es immer geahnt,
| Вы всегда знали
|
| dass sie es wert sind zu bleiben
| что они стоят того, чтобы остаться
|
| du bist den ganzen Weg gerannt.
| ты бежал всю дорогу
|
| Hinter all diesen Fenstern sitzen Menschen.
| За всеми этими окнами сидят люди.
|
| Du hast es immer geahnt,
| Вы всегда знали
|
| dass sie es wert sind zu bleiben
| что они стоят того, чтобы остаться
|
| du bist den ganzen Weg gerannt.
| ты бежал всю дорогу
|
| Zeit versucht zu trösten
| Время пытается утешить
|
| und die Liebe versucht zu bewahren,
| и любовь пытается сохранить
|
| dass man weiß, dass man drüber hinweg kommt,
| что вы знаете, что вы можете преодолеть это
|
| wie man früher einmal war.
| как раньше.
|
| Und die Zeit versucht zu trösten
| И время пытается утешить
|
| und die Liebe versucht zu bewahren,
| и любовь пытается сохранить
|
| dass man weiß, dass man drüber hinweg kommt,
| что вы знаете, что вы можете преодолеть это
|
| wie man früher einmal war.
| как раньше.
|
| wie man früher einmal war.
| как раньше.
|
| wie man früher einmal war.
| как раньше.
|
| wie man früher einmal war. | как раньше. |