Перевод текста песни Doof vorkommen - Tomte

Doof vorkommen - Tomte
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Doof vorkommen, исполнителя - Tomte. Песня из альбома Du weißt, was ich meine, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 19.03.1998
Лейбл звукозаписи: B.A
Язык песни: Немецкий

Doof vorkommen

(оригинал)
Ich verstehe was ich will & ich dreh' mich um mich selbst
Ich muß 2000 liter kaffee trinken vielleicht wird dann alles hell
Der sandmann war schon da, ich möchte nie mehr schlafen geh’n
Ich brüte warme ideen aus, doch wer soll die versteh’n
Gegen euch komm' ich mir doof vor
Gegen euch — und euch verstehen
So’n zeug kann man doch nicht ewig machen
Die früchte pflücken & den rasen mähen
Ich habe eine maske auf, die sieht fast so aus wie ich
Nur die narbe unter dem einen auge, die seht ihr nicht!
Ich kratze sie immer wieder auf, damit ich sehen kann
Wie es früher einmal war & wie es niemals wieder wird

Тупые вхождения

(перевод)
Я понимаю, чего хочу, и поворачиваюсь вокруг себя
Я должен выпить 2000 литров кофе, может тогда все будет светло
Песочный человек уже был там, я больше не хочу спать
Я вынашиваю теплые идеи, но кто должен их понять
Я чувствую себя глупо против тебя
Против тебя — и тебя пойму
Вы не можете делать такие вещи вечно
Соберите фрукты и косите газон
Я ношу маску, которая выглядит почти как я
Только шрам под одним глазом, его не видно!
Я продолжаю царапать их, чтобы я мог видеть
Как это было и как это никогда не будет снова
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Eine sonnige Nacht 2000
Heureka 2008
Küss mich wach, Gloria 2008
Pflügen 1998
Wilhelm, das war nichts 2000
Wie ein Planet 2008
Voran, voran 2008
Wie siehts aus in Hamburg 2008
Nichts ist so schön auf der Welt, wie betrunken traurige Musik zu hören 2008
Das Orchester spielt einen Walzer 2008
Wie siehts aus in Hamburg? 2009
Nichts Ist so Schön Auf Der Welt Wie Betrunken Traurige Musik Zu Hören! 2010
Dein Herz sei wild 2008
Es ist so, dass du fehlst 2008
Du bringst die Stories (Ich bring den Wein) 2008
& ich wander 2008
Mit dem Mofa nach England 2000
Yves, wie hältst du das aus 2000
Ich habe eingesehen 2000
Die Nacht in der ich starb 2000

Тексты песен исполнителя: Tomte