Перевод текста песни Sommaren är kort 2000 - Tomas Ledin

Sommaren är kort 2000 - Tomas Ledin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sommaren är kort 2000, исполнителя - Tomas Ledin.
Дата выпуска: 22.06.2008
Язык песни: Шведский

Sommaren är kort 2000

(оригинал)
Inte ett moln
Så långt ögat kan nå
Inte en droppe regn
På flera dar
Med en glass I min mun
Å I sandaler av plast
Går jag I solen
Och tänker på dig
Ljusblåa dagar
Seglar förbi
Sommaren är kort
De mesta regnar bort
Men nu är den här
Så ta för dig
Solen skiner idag
Hösten kommer snart
De går med vindens fart
Så lyssna på mig
Solen skiner
Kanske bara idag
Vattnet är varmt
Och luften står still
Jag sitter I skuggan
Läser gårdagens blad
Snart är det dags
För ett hopp I de blå
Få bort sanden mellan tårna
Å svalka min kropp
Sommaren är kort
De mesta regnar bort
Men nu är den här
Så ta för dig
Solen skiner idag
Hösten kommer snart
De går med vindens fart
Så lyssna på mig
Solen skiner
Kanske bara idag
Sommaren är kort
Det mesta regnar bort
Men nu är den här
Solen skiner
Kanske bara idag

Лето 2000 года

(перевод)
Не облако
Насколько может видеть глаз
Ни капли дождя
Через несколько дней
Со стаканом во рту
Å В пластиковых сандалиях
я иду на солнце
И думаю о тебе
Светло-голубые дни
Проплывает мимо
Лето короткое
Большая часть дождя уходит
Но теперь это здесь
Так что побалуйте себя
Сегодня светит солнце
Осень скоро
Они идут со скоростью ветра
Так послушай меня
Солнце светит
Может быть, только сегодня
Вода теплая
И воздух по-прежнему
я сижу в тени
Читать вчерашний журнал
уже почти время
Для прыжка в синеву
Удалить песок между пальцами ног
Чтобы охладить мое тело
Лето короткое
Большая часть дождя уходит
Но теперь это здесь
Так что побалуйте себя
Сегодня светит солнце
Осень скоро
Они идут со скоростью ветра
Так послушай меня
Солнце светит
Может быть, только сегодня
Лето короткое
Большая часть дождя уходит
Но теперь это здесь
Солнце светит
Может быть, только сегодня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sommaren är kort 1981
Blå, blå känslor 1972
Hon gör allt för att göra mig lycklig 2011
Lika hopplöst förälskad 2011
Minns du Hollywood 2011
Vi ska gömma oss i varandra 2011
Här kommer den nya tiden 2020
I natt är jag din 2011
Det ligger i luften 2011
En dag på stranden 2011
Genom ett regnigt Europa 2011
Vi är på gång 2011
Kanske kvällens sista dans 2011
Sensuella Isabella 2011
500 dagar om året 2011
Släpp hästarna fria 2011
Take Good Care Of Your Children 2011
Gilla läget 2011
Hopp (om en ljusare värld) 2011
Blå blå känslor 1978

Тексты песен исполнителя: Tomas Ledin

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Luciano Malone 2018
Vanished 2012
Craw 2010
OVERTURE 2014
Maldito Dolor 2014
Don't Fit 2017
Caballo loco 1993
No Love, No Nothing 2012
Business Talk 2024
Silence The Freedom 2010