Перевод текста песни Det ligger i luften - Tomas Ledin

Det ligger i luften (оригинал)

Wwåå, det ligger i luften
Någonting är på gång
Wwåå, det ligger i luften (WOW)
Kanske natten blir lång
Åå, det ligger i luften
Någonting är på gång
Åå, det ligger i luften
Kanske natten blir lång
Någonting hände när du kom in
Det kände jag bestämt
På något obestämt vis
Svårt och säga exakt vad det är
Det går inte ta på
Det går inte och se
Men vad spelar det för roll
Huvudsaken är
Åå, det ligger i luften
Någonting är på gång
Åå, det ligger i luften
Kanske natten blir lång
Jag blev galen när du dök upp
Kanske överdriver jag
Men det gör väl ingenting
För sant och säkert
Vad är nu det
Det går inte ta på
Det går inte och se
Men vad spelar det för roll
Huvudsaken är
Åå, det ligger i luften
Någonting är på gång
Åå, det ligger i luften
Kanske natten blir lång
Åå, det ligger i luften
Åå, det ligger i luften
Åå, det ligger i luften
Åå, det ligger i luften

Det ligger i luften (перевод)

Вау, это в воздухе
Что-то происходит
Вау, это в воздухе (ВАУ)
Может быть, ночь будет длинной
О, это в воздухе
Что-то происходит
О, это в воздухе
Может быть, ночь будет длинной
Что-то произошло, когда вы вошли
Я определенно чувствовал, что
Каким-то неопределенным образом
Трудно сказать точно, что это такое
Его нельзя трогать
ты не видишь
Но какое это имеет значение
Главное это
О, это в воздухе
Что-то происходит
О, это в воздухе
Может быть, ночь будет длинной
Я сошел с ума, когда ты появился
Может быть, я преувеличиваю
Но это не имеет значения
Слишком верно и уверенно
Теперь, что это такое
Его нельзя трогать
ты не видишь
Но какое это имеет значение
Главное это
О, это в воздухе
Что-то происходит
О, это в воздухе
Может быть, ночь будет длинной
О, это в воздухе
О, это в воздухе
О, это в воздухе
О, это в воздухе