Перевод текста песни Lovemaker - Tomas Ledin

Lovemaker (оригинал)

I can’t get you out of my mind
I can’t get you out of my mind no no
I can’t get you out of my mind
I can’t get you out of my mind
You’re such a lovemaker
I left my job left everything behind
All I wanted to do was to please you
You took me for a ride
I dreamed in your sweet love
Certainly you weren’t there
I couldn’t find you anywhere nowhere anywhere
Lovemaker Lovemaker
Heartbreaker got a really mean faker
Lovemaker Lovemaker
Heartbreaker got a really mean faker
I can’t get you out of my mind
I can’t get you out of my mind no no
I can’t get you out of my mind
I can’t get you out of my mind
You’re such a lovemaker
You got me hooked
I’m depending on your love
You left me in the fire
With it’s no turning back
Give me a call
Because we got to get in touch
I give you my love
And you know I’ll do anything everything anything
Lovemaker Lovemaker
Heartbreaker got a really mean faker
Lovemaker Lovemaker
Heartbreaker got a really mean faker
I can’t get you out of my mind
I can’t get you out of my mind no no
I can’t get you out of my mind
I can’t get you out of my mind
You’re such a lovemaker
Mmm it’s not fair
You shouldn’t do this to me
You shouldn’t treat me this way
Oohh Lovemaker Lovemaker
Heartbreaker got a really mean faker
Lovemaker Lovemaker
Heartbreaker got a really mean faker
I can’t get you out of my mind
I can’t get you out of my mind no no
I can’t get you out of my mind
I can’t get you out of my mind
You’re such a lovemaker
Lovemaker Lovemaker
Love love
Lovemaker Lovemaker
Love love
Lovemaker
Heartbreaker got a really mean faker
Heartbreaker got a really mean faker
Heartbreaker got a really mean faker

Любовник (перевод)

Я не могу выбросить тебя из головы
Я не могу выкинуть тебя из головы, нет, нет.
Я не могу выбросить тебя из головы
Я не могу выбросить тебя из головы
Ты такой любовник
Я оставил свою работу, оставил все позади
Все, что я хотел сделать, это доставить вам удовольствие
Ты взял меня на прогулку
Я мечтал о твоей сладкой любви
Вас там точно не было
Я не мог найти тебя нигде нигде
Создатель любви
Сердцеед получил действительно подлый мошенник
Создатель любви
Сердцеед получил действительно подлый мошенник
Я не могу выбросить тебя из головы
Я не могу выкинуть тебя из головы, нет, нет.
Я не могу выбросить тебя из головы
Я не могу выбросить тебя из головы
Ты такой любовник
Ты меня зацепил
Я завишу от твоей любви
Ты оставил меня в огне
Нет пути назад
Позвоните мне
Потому что мы должны войти в контакт
Я дарю тебе свою любовь
И ты знаешь, что я сделаю все, что угодно
Создатель любви
Сердцеед получил действительно подлый мошенник
Создатель любви
Сердцеед получил действительно подлый мошенник
Я не могу выбросить тебя из головы
Я не могу выкинуть тебя из головы, нет, нет.
Я не могу выбросить тебя из головы
Я не могу выбросить тебя из головы
Ты такой любовник
Ммм это несправедливо
Вы не должны делать это со мной
Вы не должны обращаться со мной таким образом
Охх Создатель любви Создатель любви
Сердцеед получил действительно подлый мошенник
Создатель любви
Сердцеед получил действительно подлый мошенник
Я не могу выбросить тебя из головы
Я не могу выкинуть тебя из головы, нет, нет.
Я не могу выбросить тебя из головы
Я не могу выбросить тебя из головы
Ты такой любовник
Создатель любви
Любовь любовью
Создатель любви
Любовь любовью
Любовница
Сердцеед получил действительно подлый мошенник
Сердцеед получил действительно подлый мошенник
Сердцеед получил действительно подлый мошенник