Перевод текста песни För dina ögons skull - Tomas Ledin

För dina ögons skull - Tomas Ledin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни För dina ögons skull, исполнителя - Tomas Ledin. Песня из альбома T, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1995
Лейбл звукозаписи: Acasso
Язык песни: Шведский

För dina ögons skull

(оригинал)
Jag gick rakt genom väggen häromdan
Det small till när jag kom gående på stan
Jag tappade helt kontrollen, över tid och rum
Jag blev stående stum
Jag kan gå på vatten, dansa hela natten
Jag gör vad som helst, för dina ögons skull
Flyga över taken, mitt på dagen naken
Jag gör vad som helst, för dina ögons skull
För dina ögons skull
Jag försökte skärpa till mig, tänka klart
Att det behövdes de var helt uppenbart
Både bedövad och förvirrad, försökte jag gå
Men jag stod kvar här ändå
Jag kan gå på vatten, dansa hela natten
Jag gör vad som helst, för dina ögons skull
Flyga över taken, mitt på dagen naken
Jag gör vad som helst, för dina ögons skull
För dina ögons skull
För dina blåa (Dina djupa)
För dina djupa
Dina lugna (Dina varma)
Dina varma
För dina sanna (Dina vackra)
Dina vackra
Kan jag göra nästan vad som helst…
Jag gör vad som helst
Jag kan gå på vatten, dansa hela natten
Jag gör vad som helst, för dina ögons skull
Flyga över taken, mitt på dagen naken
Jag gör vad som helst, för dina ögons skull
För dina ögons skull

Ради твоих глаз

(перевод)
На этот раз я прошел прямо через стену
Это было маленькое, когда я пришел гулять по городу
Я полностью потерял контроль над временем и пространством
Я потерял дар речи
Я могу ходить по воде, танцевать всю ночь
Я делаю все, ради твоих глаз
Летать над крышами голышом посреди дня
Я делаю все, ради твоих глаз
Ради твоих глаз
Я пытался обостриться, ясно мыслить
То, что они были нужны, было совершенно очевидно
Ошеломленный и сбитый с толку, я пытался идти
Но я все равно остался здесь
Я могу ходить по воде, танцевать всю ночь
Я делаю все, ради твоих глаз
Летать над крышами голышом посреди дня
Я делаю все, ради твоих глаз
Ради твоих глаз
Для твоего синего (Твоего глубокого)
Для твоего глубокого
Ваше спокойствие (ваше тепло)
Твое тепло
За твою истинную (твою прекрасную)
Ваш красивый
Могу ли я сделать почти все…
Я сделаю все что угодно
Я могу ходить по воде, танцевать всю ночь
Я делаю все, ради твоих глаз
Летать над крышами голышом посреди дня
Я делаю все, ради твоих глаз
Ради твоих глаз
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sommaren är kort 1981
Blå, blå känslor 1972
Hon gör allt för att göra mig lycklig 2011
Lika hopplöst förälskad 2011
Minns du Hollywood 2011
Vi ska gömma oss i varandra 2011
Här kommer den nya tiden 2020
I natt är jag din 2011
Det ligger i luften 2011
En dag på stranden 2011
Genom ett regnigt Europa 2011
Vi är på gång 2011
Kanske kvällens sista dans 2011
Sensuella Isabella 2011
500 dagar om året 2011
Släpp hästarna fria 2011
Take Good Care Of Your Children 2011
Gilla läget 2011
Hopp (om en ljusare värld) 2011
Blå blå känslor 1978

Тексты песен исполнителя: Tomas Ledin