Перевод текста песни Det finns inget finare än kärleken - Tomas Ledin

Det finns inget finare än kärleken (оригинал)

Det finns inget finare än kärleken
Ingen vind är starkare än
Kärleken, kärleken
Det finns inget skönare än kärleken
Inget vin smakar bättre än
Kärleken, kärleken
När det händer, när det tänder till
Då blir luften klarare
Träden grönare
Tiden går alldeles för fort
Men om du tror att
Du har fattat allt
Då kommer kärlek visa dig
Den gör som den vill
Det är bara för dig att sakta följa med
Det finns inget finare än kärleken
Ingen vind är starkare än
Kärleken, kärleken
Det finns inget skönare än kärleken
Inget vin smakar bättre än
Kärleken, kärleken
När du känner, när det bränner hett
Då blir regnet skönare
Natten ljusare
Det mesta känns så lekande lätt
Men om du söker och försöker få
Någon förklaring på vad som skett
Det blir inte lätt
För kärleken har så många svar
Det finns inget finare än kärleken
Ingen vind är starkare än
Kärleken, kärleken
Bli inte förvånad utan njut av varje sekund
Det finns inget skönare än kärleken
Inget vin smakar bättre än
Kärleken, kärleken
Kärleken, kärleken

Нет ничего приятнее любви (перевод)

Нет ничего прекраснее любви
Нет ветра сильнее, чем
Любовь любовью
Нет ничего прекраснее любви
Нет вина вкуснее, чем это
Любовь любовью
Когда это происходит, когда он включается
Тогда воздух станет чище
Деревья зеленее
Время идет слишком быстро
Но если вы думаете, что
Вы все поняли
Тогда любовь покажет тебе
Делает как хочет
Это просто для вас, чтобы медленно следовать
Нет ничего прекраснее любви
Нет ветра сильнее, чем
Любовь любовью
Нет ничего прекраснее любви
Нет вина вкуснее, чем это
Любовь любовью
Когда ты чувствуешь, когда горит жарко
Тогда дождь будет лучше
Ночь ярче
Большинство вещей кажутся такими игриво легкими
Но если вы ищете и пытаетесь получить
Любое объяснение того, что произошло
это будет нелегко
У любви так много ответов
Нет ничего прекраснее любви
Нет ветра сильнее, чем
Любовь любовью
Не удивляйся, а наслаждайся каждой секундой
Нет ничего прекраснее любви
Нет вина вкуснее, чем это
Любовь любовью
Любовь любовью