Перевод текста песни Att inte göra någonting alls - Tomas Ledin

Att inte göra någonting alls (оригинал)

Att inte göra någonting alls är en underskattad aktivitet
Att inte göra någonting alls är det enskilt bästa som vi vet
Här tar vi det lugnt, gör inte många knop
Kanske läser en tidning, en kvarglömd bok
Att inte göra någonting alls, inte någonting alls
Ja, det är svårslaget
Kom när det passar, ni vet var vi finns
Följ det vita staketet så hittar ni rätt
Gå ner till bryggan, vi ligger nog där
Och gör så lite som bara är möjligt
Att inte göra någonting alls är en underskattad aktivitet
Att inte göra någonting alls är det enskilt bästa som vi vet
Här följer vi slaviskt minsta motståndets lag
Det får bli som det blir, ja åtminstone idag
Att inte göra någonting alls, inte någonting alls
Ja, det är svårslaget
Det tar en timme med båt ifrån stan
Ta gärna med något flytande och stanna några dar
Låter det lockande, kom när ni vill
Och gör så lite som bara är möjligt
Vi låter tankarna vandra planlöst omkring
Kliar oss på benen, det kostar ingenting
Spanar ut över fjärden, låter timmarna gå
Hinner filosofera, du kommer att förstå
Att inte göra någonting alls, inte någonting alls
Att inte göra någonting alls, inte någonting alls
Ja, att inte göra någonting alls, inte någonting alls
Ja, det är svårslaget

Это вообще ничего не делает (перевод)

Ничего не делать — недооцененная деятельность
Ничего не делать - лучшее, что мы знаем
Здесь мы успокоимся, не делайте много узлов
Может быть, читать газету, забытую книгу
Ничего не делать, вообще ничего
Да, трудно победить
Приходи, когда будет удобно, ты знаешь, где мы
Следуйте за белым забором, и вы найдете правильный
Спуститесь к мосту, мы, наверное, будем там
И делать как можно меньше
Ничего не делать — недооцененная деятельность
Ничего не делать - лучшее, что мы знаем
Здесь мы рабски следуем закону наименьшего сопротивления
Так должно быть, по крайней мере, сегодня
Ничего не делать, вообще ничего
Да, трудно победить
Час на лодке из города
Не стесняйтесь принести что-нибудь жидкое и остаться на несколько дней
Звучит заманчиво, приходи, когда захочешь
И делать как можно меньше
Мы позволяем нашим мыслям бесцельно блуждать
У нас чешутся ноги, ничего не стоит
Разведчики над заливом, пропуская часы
Успейте пофилософствовать, поймете
Ничего не делать, вообще ничего
Ничего не делать, вообще ничего
Да вообще ничего не делать, вообще ничего не делать
Да, трудно победить