Перевод текста песни Prove It - Tom Verlaine

Prove It (оригинал)

The docks
the clocks
a whisper woke him up the smell of water
would resume.
the cave
the waves
of light the unreal night.
that flat curving
of a room.
Prove it… just the facts… the confidential
This case, this case, this case that i…
i’ve been workin’on so long…
first you creep
then you leap
up about a hundred feet
yet you’re in so deep
you could write the Book.
Chirpchirp
the birds
they’re giving you the words
The world is just a feeling
you undertook.
Remember?
Now the rose
it slows
you in such colorless clothes
Fantastic!
You lose your sense of human.
Project
Protect
It’s warm and it’s calm and it’s perfect
It’s too «too too»
to put a finger on This case is closed.

доказывать это (перевод)

Доки
часы
его разбудил шепот запах воды
возобновил бы.
пещера
волны
света нереальной ночи.
этот плоский изгиб
комнаты.
Докажите это... только факты... конфиденциальная информация
Этот случай, этот случай, этот случай, который я…
я так долго работаю…
сначала ты ползешь
тогда ты прыгаешь
около ста футов
но ты так глубоко
вы могли бы написать Книгу.
Чирпчирп
птицы
они дают вам слова
Мир – это просто чувство
ты взялся.
Помните?
Теперь роза
это замедляет
ты в такой бесцветной одежде
Фантастический!
Вы теряете чувство человека.
Проект
Защищать
Тепло и спокойно, и это прекрасно
Это слишком «слишком слишком»
чтобы положить палец на это дело закрыто.