Перевод текста песни You Should Have Seen Me Throw That Ball - Tom Paxton

You Should Have Seen Me Throw That Ball (оригинал)

Bills come due
Write a cheque and send it through
Hope it clears
Haven’t cleared a cheque in years
I’d better flash that grin
It’s bound to win
Never misses when I turn it on
Though the kid’s getting old
What can you do
When it goes bad on you
You’d better run
Tell ‘em about the games you won
You should have seen me throw that ball
You should have seen me throw that ball
First and ten
Never run a play again
How’d I know
That was far as I would go
They’d buy me all my beer
They like to hear
How I fooled them I when I pulled my fake
They called me ‘Snake'
What can you do
When it goes bad on you
You’d better run
Tell ‘em about the games you won
You should have seen me throw that ball
You should have seen me throw that ball
I had it all
Why’d they have to drop the ball
Right on the nose
Bet I could have made the pros
I didn’t need my charm
When I had my arm
First and ten
Never run a play again
How’d I know
That was far as I would go
They’d buy me all my beer
They like to hear
How I fooled them I when I pulled my fake
They called me ‘Snake'
But what can you do
When it goes bad on you
You’d better run
Tell ‘em about the games you won
You should have seen me throw that ball
You should have seen me throw that ball
You should have seen me throw that ball
You should have seen me throw that ball

(перевод)

Счета приходят к оплате
Выпишите чек и отправьте его через
Надеюсь, это прояснится
Не оплачивали чеки годами
Я лучше ослеплю эту ухмылку
Это обязательно победит
Никогда не промахивается, когда я включаю его
Хотя ребенок стареет
Что ты можешь сделать
Когда тебе плохо
Тебе лучше бежать
Расскажите им об играх, которые вы выиграли
Вы должны были видеть, как я бросаю этот мяч
Вы должны были видеть, как я бросаю этот мяч
Первый и десятый
Никогда больше не запускайте воспроизведение
Откуда я знаю
Это было далеко, что я бы пошел
Они купили бы мне все мое пиво
Им нравится слышать
Как я их одурачил, когда я вытащил свою подделку
Они называли меня «Змея»
Что ты можешь сделать
Когда тебе плохо
Тебе лучше бежать
Расскажите им об играх, которые вы выиграли
Вы должны были видеть, как я бросаю этот мяч
Вы должны были видеть, как я бросаю этот мяч
У меня было все
Почему они должны были бросить мяч
Прямо на носу
Спорим, я мог бы стать профессионалом
Мне не нужно было мое очарование
Когда у меня была рука
Первый и десятый
Никогда больше не запускайте воспроизведение
Откуда я знаю
Это было далеко, что я бы пошел
Они купили бы мне все мое пиво
Им нравится слышать
Как я их одурачил, когда я вытащил свою подделку
Они называли меня «Змея»
Но что вы можете сделать
Когда тебе плохо
Тебе лучше бежать
Расскажите им об играх, которые вы выиграли
Вы должны были видеть, как я бросаю этот мяч
Вы должны были видеть, как я бросаю этот мяч
Вы должны были видеть, как я бросаю этот мяч
Вы должны были видеть, как я бросаю этот мяч