Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Something Going On, исполнителя - Tom Paxton. Песня из альбома It Ain't Easy, в жанре Дата выпуска: 20.10.1991
Лейбл звукозаписи: Concord, Rounder
Язык песни: Английский
Something Going On(оригинал) |
| My kid’s got me worried |
| My kid’s acting strange |
| He was always cheerful |
| Now there’s been a change |
| We used to talk for hours |
| We ain’t talkin' anymore |
| He’ll sit and tap his fingers |
| Then he’s up and out the door |
| My kid was a reader |
| He always had a book |
| You gave my kid a book to read |
| And that was all it took |
| And now he don’t read nothing |
| He don’t even watch TV |
| He checks his watch time after time |
| And he hardly looks at me |
| There’s something goin' on |
| The kids are walkin' away |
| If we don’t help ‘em around |
| We’ll have some terrible dues to pay |
| There’ll be something goin' on |
| We might not get them back |
| The papers say this crack |
| Is killing a generation |
| My kid, he was happy |
| He tore around the place |
| You’d always hear him laughlng |
| With a grin across his face |
| Now he ain’t much for showers |
| He forgets to comb his hair |
| He looks in your direction |
| But he doesn’t know you’re there |
| ‘Cause there’s something goin' on |
| The kids are walkin' away |
| If we don’t help ‘em now |
| There’ll be some terrible dues to pay |
| There’s something goin' on |
| We might not get them back |
| The papers say this crack |
| Is killing a generation |
| My kid’s got me worried |
| My kid’s acting strange |
| He was always cheerful |
| Now there’s been a change |
| We used to talk for hours |
| We ain’t talkin' anymore |
| He’ll sit and tap his fingers |
| Then he’s up and out the door |
| But there’s something goin' on |
| The kids are walkin' away |
| If we don’t help ‘em around |
| There’ll be some terrible dues to pay |
| There’s something goin' on |
| We might not get them back |
| The papers say this crack |
| Is killing a generation |
| The papers say this crack |
| Is killing a generation |
Что-То Происходит(перевод) |
| Мой ребенок меня беспокоит |
| Мой ребенок ведет себя странно |
| Он всегда был весел |
| Теперь произошли изменения |
| Мы разговаривали часами |
| Мы больше не разговариваем |
| Он будет сидеть и постукивать пальцами |
| Затем он встает и выходит за дверь |
| Мой ребенок был читателем |
| У него всегда была книга |
| Вы дали моему ребенку книгу для чтения |
| И это все, что нужно |
| И теперь он ничего не читает |
| Он даже не смотрит телевизор |
| Он раз за разом смотрит на часы |
| И он почти не смотрит на меня |
| Что-то происходит |
| Дети уходят |
| Если мы не поможем им |
| Нам придется заплатить ужасные взносы |
| Что-то будет происходить |
| Мы можем не вернуть их |
| В газетах говорится, что эта трещина |
| Убивает поколение |
| Мой ребенок, он был счастлив |
| Он разорвал вокруг места |
| Вы всегда слышали, как он смеется |
| С ухмылкой на лице |
| Теперь он не очень любит душ |
| Он забывает расчесывать волосы |
| Он смотрит в вашу сторону |
| Но он не знает, что ты там |
| Потому что что-то происходит |
| Дети уходят |
| Если мы не поможем им сейчас |
| Придется платить ужасные взносы |
| Что-то происходит |
| Мы можем не вернуть их |
| В газетах говорится, что эта трещина |
| Убивает поколение |
| Мой ребенок меня беспокоит |
| Мой ребенок ведет себя странно |
| Он всегда был весел |
| Теперь произошли изменения |
| Мы разговаривали часами |
| Мы больше не разговариваем |
| Он будет сидеть и постукивать пальцами |
| Затем он встает и выходит за дверь |
| Но что-то происходит |
| Дети уходят |
| Если мы не поможем им |
| Придется платить ужасные взносы |
| Что-то происходит |
| Мы можем не вернуть их |
| В газетах говорится, что эта трещина |
| Убивает поколение |
| В газетах говорится, что эта трещина |
| Убивает поколение |