Перевод текста песни When You Get Your Ticket - Tom Paxton

When You Get Your Ticket (оригинал)

When you get your ticket
Then I’ll know you’re flyin'
When I say I’m happy
Then you’ll know I’m lyin'
I’ll try California
You try running around
It never worked before, babe
And it ain’t workin' now
Like a railroad station
That’s just what I’ve been
You rolled up beside me
Now you’re gone again
Don’t know where you’re going
Don’t know what you’ll find
I don’t mind your going
Just can’t stand staying behind
I’ve been askin' questions
You will answer none
How you can love so many
And I can love but one
If you miss me sometime
Miss your man at all
Just tell the operator
And I will pay the call
When you get your ticket
Then I’ll know you’re flyin'
When I say I’m happy
Then you’ll know I’m lyin'
I’ll try California
You try running around
It never worked before, babe
And it ain’t workin' now

Когда Вы Получите Свой Билет (перевод)

Когда вы получите свой билет
Тогда я буду знать, что ты летишь
Когда я говорю, что я счастлив
Тогда ты узнаешь, что я вру
попробую в калифорнии
Вы пытаетесь бегать
Это никогда не работало раньше, детка
И это не работает сейчас
Как железнодорожная станция
Это то, чем я был
Ты свернул рядом со мной
Теперь ты снова ушел
Не знаю, куда вы идете
Не знаю, что вы найдете
я не возражаю против твоего ухода
Просто терпеть не могу оставаться позади
Я задавал вопросы
Вы не ответите ни
Как вы можете любить так много
И я могу любить только одного
Если ты скучаешь по мне когда-нибудь
Скучаю по своему мужчине вообще
Просто скажите оператору
И я оплачу звонок
Когда вы получите свой билет
Тогда я буду знать, что ты летишь
Когда я говорю, что я счастлив
Тогда ты узнаешь, что я вру
попробую в калифорнии
Вы пытаетесь бегать
Это никогда не работало раньше, детка
И это не работает сейчас