Перевод текста песни How Beautiful Upon The Mountain - Tom Paxton

How Beautiful Upon The Mountain (оригинал)

How beautiful upon the mountain
Are the steps of those who walk in peace
How beautiful upon the mountain
Are the steps of those who walk in peace
Across the bridge at Selma you came marching side by side
In your eyes a new world on the way
Hope was in your heart and justice would not be denied
You sang we shall overcome some day
God knows the courage you possessed
And Issiah said it best
How beautiful upon the mountain
Are the steps of those who walk in peace
How beautiful upon the mountain
Are the steps of those who walk in peace
Marching round the White House, marching round the Pentagon
Marching round the mighty missile plans
Speaking truth to power, singing peace in Babylon
Asking us why not give peace a chance
God knows the courage you possess
And Issiah said it best
How beautiful upon the mountain
Are the steps of those who walk in peace
How beautiful upon the mountain
Are the steps of those who walk in peace
Now the generations who have joined you on this road
Look to you with power in their eyes
Now you know the torch has passed as they pick up the load
Now you see their eyes are on the prize
God knows the courage they possess
And Issiah said it best
How beautiful upon the mountain
Are the steps of those who walk in peace
How beautiful upon the mountain
Are the steps of those who walk in peace
How beautiful upon the mountain
Are the steps of those who walk in peace
How beautiful upon the mountain
Are the steps of those who walk in peace
Are the steps of those who walk in peace

Как Красиво На Горе (перевод)

Как красиво на горе
Шаги тех, кто ходит в мире
Как красиво на горе
Шаги тех, кто ходит в мире
Через мост в Сельме вы шли бок о бок
В твоих глазах новый мир на пути
Надежда была в вашем сердце, и правосудие не было бы отказано
Вы пели, когда-нибудь мы преодолеем
Бог знает мужество, которым вы обладали
И Иссия сказал это лучше всего
Как красиво на горе
Шаги тех, кто ходит в мире
Как красиво на горе
Шаги тех, кто ходит в мире
Марш вокруг Белого дома, марш вокруг Пентагона
Марш вокруг могучих ракетных планов
Говоря правду власти, воспевая мир в Вавилоне
Спрашивая нас, почему бы не дать миру шанс
Бог знает мужество, которым ты обладаешь
И Иссия сказал это лучше всего
Как красиво на горе
Шаги тех, кто ходит в мире
Как красиво на горе
Шаги тех, кто ходит в мире
Теперь поколения, которые присоединились к вам на этой дороге
Смотреть на вас с силой в глазах
Теперь вы знаете, что факел ушел, когда они поднимают груз
Теперь вы видите, что их глаза на приз
Бог знает мужество, которым они обладают
И Иссия сказал это лучше всего
Как красиво на горе
Шаги тех, кто ходит в мире
Как красиво на горе
Шаги тех, кто ходит в мире
Как красиво на горе
Шаги тех, кто ходит в мире
Как красиво на горе
Шаги тех, кто ходит в мире
Шаги тех, кто ходит в мире