Перевод текста песни Today - Ziggy Marley And The Melody Makers

Today (оригинал)

It’s give a little more to the EARTH today
Let’s forget them politicans today
Put down your weapons of war today
Let’s just love everyone love
Today
Tomorrow will never come
Tomorrow is never here
So don’t you put off wht we can do right now
'Cause tomorrow will never appear
Today
Who will forget the value of money today
Remember what life is worth
Is this the human race
Put all material wants behind today
Let’s just seek to be spiritually divine
Today
So don’t you take the negative they’re sending
Never you pat from this positive something
Share the joy my love is giving
So sweet divine in tune with mine life worth living
Today
Why don’t you give a little more to the EARTH today
Let us forget them politican today
Put down your weapons of war today
Let’s just love everyone love
Today

Сегодня (перевод)

Сегодня нужно дать немного больше ЗЕМЛЕ
Давайте сегодня забудем их политиков
Положите свое оружие войны сегодня
Давайте просто любить всех любить
Сегодня
Завтра никогда не наступит
Завтра никогда не бывает
Так что не откладывайте то, что мы можем сделать прямо сейчас
Потому что завтра никогда не появится
Сегодня
Кто сегодня забудет ценность денег
Помните, чего стоит жизнь
Это человеческая раса
Отложите все материальные потребности сегодня
Давайте просто стремиться быть духовно божественными
Сегодня
Так что не принимайте негатив, который они посылают
Никогда не гладь от этого позитива
Раздели радость, которую дарит моя любовь
Так мило, божественно, в гармонии с моей жизнью, достойной жизни.
Сегодня
Почему бы вам сегодня не дать немного больше ЗЕМЛЕ
Давайте сегодня забудем о политиках
Положите свое оружие войны сегодня
Давайте просто любить всех любить
Сегодня