Перевод текста песни Rattler's Revival - Toadies

Rattler's Revival (оригинал)

Sometimes I wish, I had the heart of a snake
With no compassion, comes no mistakes
To be a hunter, without fear,
without mercy, my vision is clear.
Maybe I’d find, a true religion
Underneath a rock, with no television
With no distractions, only survival
Perhaps I’d witness, a great revival
Shake your tail, shake it like a rattler
Can you feel it, shake it like a rattler
Let me see it, shake it like a rattler
Come on people, we’re almost there
Where social graces, are never needed
Your expectations, can be exceeded
Imagine the potential, the possibilities
You’re shedding your skin, with your civilities
Brothers and sisters, fellow snakes
Put down posessions, and pull up stakes
I’m awaiting, your arrival
A new beginning, a great revival
Shake your tail, shake it like a rattler
Can you feel it, shake it like a rattler
Let me see it, shake it like a rattler
Come on people, we’re almost there

Возрождение Раттлера (перевод)

Иногда мне хочется, чтобы у меня было сердце змеи
Без сострадания не бывает ошибок
Быть охотником без страха,
без пощады, мое видение ясно.
Может быть, я найду истинную религию
Под скалой, без телевизора
Без отвлекающих факторов, только выживание
Возможно, я бы стал свидетелем великого возрождения
Встряхните хвостом, встряхните его, как гремучей
Ты чувствуешь это, встряхиваешь, как трещотку
Позвольте мне увидеть это, встряхните его, как трещотку
Давайте, люди, мы почти у цели
Где социальные благодати никогда не нужны
Ваши ожидания могут быть превзойдены
Представьте потенциал, возможности
Вы сбрасываете свою кожу со своей вежливостью
Братья и сестры, собратья-змеи
Отложите владения и поднимите ставки
Я жду, твоего прибытия
Новое начало, великое возрождение
Встряхните хвостом, встряхните его, как гремучей
Ты чувствуешь это, встряхиваешь, как трещотку
Позвольте мне увидеть это, встряхните его, как трещотку
Давайте, люди, мы почти у цели