Перевод текста песни Made It - Tinchy Stryder

Made It (оригинал)

No more holding back, let’s raid it
Yeah, no they can’t keep all of us trapped in
Had to unlock codes I was locked in
Before the door got closed, me, I pulled through and made it
Yeah, we’re calling it laws of attraction
It’s alive, we’re causing reactions
We kind of know that game, me I clocked it, I played it
Yeah, no they can’t keep all of us trapped in, no
Seen me locked in then we cracked that code
Don’t try and close me, I pulled through and made it
Yeah, music might bring girls and dough
Fame means please don’t slip on road
We kind of know that game, we clocked it and played it
Yeah, clocked it, played it
The facts are there now, they can’t erase it
Said they can’t fit us all in a room, we’re storming through, the roof raise it
All the noise you lot, when I’m silent
IPhone’s the only thing on silent
, co-signing
Some Skepta, mental violence
It’s mad that we don’t get nominated
Boxed us in, all suffocated
They watched it rise and saw us live
Raw, uncut, it’s never graded
Tell them it’s not that
Na, tell them we’re here in numbers, they can’t solve that
What you want this?
Na man it’s not that
No more holding back, let’s raid it
Yeah, no they can’t keep all of us trapped in
Had to unlock codes I was locked in
Before the door got closed, me, I pulled through and made it
Yeah, we’re calling it laws of attraction
It’s alive, we’re causing reactions
We kind of know that game, me I clocked it, I played it
Now they’re writing about us
If they’re not writing, they’re reading about us now
Now they’re hyping about us
Now they social media about us now
This lifestyle’s kind of crazy man
They can make someone and throw some crazy racks
Stay at the front, don’t be in the mix, don’t be at the back waving a lazy hand
That’s not us, no it’s not by chance we do this, that’s not luck
Don’t act bad, we don’t act rough
But we know it’s fake so fuck your love
Like I said, I played it, like I said, I clocked it
We know the basics
We’ve been through them stages
If we know the names, we put them to faces
Highlight names then we put them to faces
Stand on my research, we know your status
Salute the movement, we know you rate this
Enough of your so called ways, it’s dated
Gassed up, fully inflated
Yeah, that margin thin line faded
This truth, uncut, x-rated
It’s in black and white, they fake it
Made in the maor like Kano was
Different route, not the same as your’s
You saw her, heard me, say I’m sure
Say no more, we don’t play no more
Hold your thoughts and think
If you ain’t adding to this then we can’t have the link
Oh no, this boat won’t sink
Dare you to look away, dare you blink
Too late, we’re in
Yeah, no they can’t keep all of us trapped in
Had to unlock codes I was locked in
Before the door got closed, me, I pulled through and made it
Yeah, we’re calling it laws of attraction
It’s alive, we’re causing reactions
We kind of know that game, me I clocked it, I played it
Yeah, no they can’t keep all of us trapped in, no
Seen me locked in then we cracked that code
Don’t try and close me, I pulled through and made it
Yeah, music might bring girls and dough
Fame means please don’t slip on road
We kind of know that game, we clocked it and played it
We kind of know that game, we clocked it and played it
Before the door got closed, me, I pulled through and made it, yeah

Сделал Это (перевод)

Больше нечего сдерживаться, давайте совершим набег
Да, нет, они не могут держать нас всех в ловушке.
Пришлось разблокировать коды, в которых я был заблокирован
Прежде чем дверь закрылась, я, я вытащил и сделал это
Да, мы называем это законами притяжения.
Это живо, мы вызываем реакции
Мы вроде как знаем эту игру, я засек ее, я играл в нее
Да, нет, они не могут держать всех нас в ловушке, нет
Видел меня запертым, тогда мы взломали этот код
Не пытайся закрыть меня, я справился и сделал это.
Да, музыка может принести девушек и деньги
Слава означает, пожалуйста, не поскользнись на дороге
Мы вроде как знаем эту игру, мы засекли ее и сыграли в нее.
Да, засек, поиграл.
Факты есть сейчас, они не могут их стереть
Сказали, что они не могут разместить нас всех в комнате, мы прорываемся, крыша поднимается
Весь твой шум, когда я молчу
Только iPhone на беззвучном режиме
, со-подписание
Какой-то скепта, психическое насилие
Это безумие, что нас не номинируют
Заперли нас, все задохнулись
Они смотрели, как он поднимается, и видели нас вживую
Сырой, неразрезанный, он никогда не оценивался
Скажи им, что это не так
Нет, скажи им, что нас здесь много, они не могут решить эту проблему.
Что вы хотите этого?
На чувак, это не то
Больше нечего сдерживаться, давайте совершим набег
Да, нет, они не могут держать нас всех в ловушке.
Пришлось разблокировать коды, в которых я был заблокирован
Прежде чем дверь закрылась, я, я вытащил и сделал это
Да, мы называем это законами притяжения.
Это живо, мы вызываем реакции
Мы вроде как знаем эту игру, я засек ее, я играл в нее
Теперь о нас пишут
Если они не пишут, они читают о нас сейчас
Теперь они раскручивают нас
Теперь они в социальных сетях о нас сейчас
Такой образ жизни сумасшедший
Они могут сделать кого-то и бросить какие-то сумасшедшие стойки
Оставайтесь впереди, не мешайте, не машите ленивой рукой сзади
Это не мы, нет, мы это делаем не случайно, это не везение
Не веди себя плохо, мы не веди себя грубо
Но мы знаем, что это фальшивка, так что к черту твою любовь
Как я уже сказал, я играл, как я уже сказал, я засек
Мы знаем основы
Мы прошли через их этапы
Если мы знаем имена, мы ставим их в лицо
Выделите имена, а затем поместите их на лица
Поддержите мое исследование, мы знаем ваш статус
Приветствуйте движение, мы знаем, что вы оцениваете это
Хватит ваших так называемых способов, это устарело
Газированный, полностью надутый
Да, эта тонкая линия поля исчезла
Эта правда, необрезанная, х-рейтинг
Это черно-белое изображение, они подделывают его.
Сделано в маоре, как Кано
Другой маршрут, не такой, как у вас
Вы видели ее, слышали меня, скажите, что я уверен
Не говори больше, мы больше не играем
Держи свои мысли и думай
Если вы не добавляете к этому, мы не можем получить ссылку
О нет, эта лодка не утонет
Осмелитесь отвести взгляд, осмелитесь моргнуть
Слишком поздно, мы в
Да, нет, они не могут держать нас всех в ловушке.
Пришлось разблокировать коды, в которых я был заблокирован
Прежде чем дверь закрылась, я, я вытащил и сделал это
Да, мы называем это законами притяжения.
Это живо, мы вызываем реакции
Мы вроде как знаем эту игру, я засек ее, я играл в нее
Да, нет, они не могут держать всех нас в ловушке, нет
Видел меня запертым, тогда мы взломали этот код
Не пытайся закрыть меня, я справился и сделал это.
Да, музыка может принести девушек и деньги
Слава означает, пожалуйста, не поскользнись на дороге
Мы вроде как знаем эту игру, мы засекли ее и сыграли в нее.
Мы вроде как знаем эту игру, мы засекли ее и сыграли в нее.
Прежде чем дверь закрылась, я прорвался и сделал это, да