Перевод текста песни Never Leave You - Tinchy Stryder, Amelle, Amelle Berrabah

Never Leave You (оригинал)

I’m still loving you like it was the first time
I’m still loving you like it was the first time
And yeah I’ve been there,
Right here in the most streets,
Late nights, Tryna write,
Mum saying go to sleep,
The king here, Raising war within my own fleet,
Dealing with the biggest dream, I thank the lord daily,
I’m sincere and I’ve been from the start,
I’m still, I’m strong and I have it in my heart,
So I dropped tears cause everything’s changed, Reminiscing them days,
Tryna turn the page
Cause I been around the world,
I’ve seen so many places,
Living the life,
I’ve worked so hard to make it,
Trading the world for money, stars and power,
Living my life at 100mph
And I’m still loving you like it was the first time
I’m still loving you like it was the first time
Woah woah I will never leave ya Woah woah I will never leave ya You must be joking,
Don’t tell me that it’s over,
From driving the scene forward, I’m a chauffeur.
It’s open, so can we all enter,
Tired of being in the back, Now I’m center,
We’re chosen, But there telling us were still in there
All we wanna do is open doors man, Hear me out,
We’re frozen, Cause they left us in the cold,
Only right up to my chance now, We bringing it home
Cause I been around the world,
I’ve seen so many places,
Living the life,
I’ve worked so hard to make it,
Trading the world for money, stars and power
Living my life at 100mph
And I’m still loving you like it was the first time
I’m still loving you like it was the first time
Woah woah I will never leave ya (I will never leave)
Woah woah I will never leave ya (I will never leave)
Woah woah I will never leave ya (I will never leave)
Woah woah I will never leave ya (I will never leave)
And yo I dived in and now I’m swimming in the deep end,
And I’ve been gone since the weekend,
So hows your week been, without me,
How you keeping, well this is come back season
Well this is comeback season,
I call it come back, I’ve seen the whole map,
And I’ll be back by the evening
Cause I’m still loving you like it was the first time
I’m still loving you like it was the first time
Woah woah I will never leave ya (I will never leave)
Woah woah I will never leave ya (I will never leave)
Woah woah I will never leave ya (I will never leave)
Woah woah I will never leave ya (I will never leave)

Никогда Не Оставлю Тебя (перевод)

Я все еще люблю тебя, как в первый раз
Я все еще люблю тебя, как в первый раз
И да, я был там,
Прямо здесь, на большинстве улиц,
Поздними ночами пытаюсь писать,
Мама говорит иди спать,
Король здесь, Подняв войну в моем собственном флоте,
Имея дело с самой большой мечтой, я ежедневно благодарю Господа,
Я искренен, и я был с самого начала,
Я по-прежнему, я силен, и это у меня в сердце,
Так что я роняла слезы, потому что все изменилось, Вспоминая те дни,
Пытаюсь перевернуть страницу
Потому что я был во всем мире,
Я видел так много мест,
Проживая жизнь,
Я так много работал, чтобы сделать это,
Обменяю мир на деньги, звезды и власть,
Живу своей жизнью со скоростью 100 миль в час
И я все еще люблю тебя, как в первый раз
Я все еще люблю тебя, как в первый раз
Woah woah Я никогда не покину тебя Woah woah Я никогда не покину тебя Ты, должно быть, шутишь,
Не говори мне, что все кончено,
Начиная с движения вперед, я шофер.
Он открыт, так что мы все можем войти,
Надоело быть сзади, Теперь я в центре,
Мы избраны, но там говорят, что мы все еще там
Все, что мы хотим сделать, это открыть двери, чувак, выслушай меня,
Мы замерзли, Потому что они оставили нас на морозе,
Только до моего шанса сейчас, Мы приносим его домой
Потому что я был во всем мире,
Я видел так много мест,
Проживая жизнь,
Я так много работал, чтобы сделать это,
Торговля миром за деньги, звезды и власть
Живу своей жизнью со скоростью 100 миль в час
И я все еще люблю тебя, как в первый раз
Я все еще люблю тебя, как в первый раз
Уоу, уоу, я никогда не покину тебя (я никогда не покину)
Уоу, уоу, я никогда не покину тебя (я никогда не покину)
Уоу, уоу, я никогда не покину тебя (я никогда не покину)
Уоу, уоу, я никогда не покину тебя (я никогда не покину)
И лет я нырнул, и теперь я плаваю в глубоком конце,
И меня не было с выходных,
Итак, как прошла твоя неделя без меня,
Как вы держитесь, ну, это сезон возвращения
Что ж, это сезон возвращения,
Я призываю вернуться, я видел всю карту,
И я вернусь к вечеру
Потому что я все еще люблю тебя, как в первый раз
Я все еще люблю тебя, как в первый раз
Уоу, уоу, я никогда не покину тебя (я никогда не покину)
Уоу, уоу, я никогда не покину тебя (я никогда не покину)
Уоу, уоу, я никогда не покину тебя (я никогда не покину)
Уоу, уоу, я никогда не покину тебя (я никогда не покину)