Перевод текста песни In My System - Tinchy Stryder

In My System (оригинал)

How did you grab my soul like that,
No beat, No verse, but im hooked like that.
How did you get through the doors on latch,
All of my system you flow through dat.
You shining, closed refection,
I struggle to cope when your absent,
I was dealing my hope, that was back then,
So i shuffle the pr.
make it past tense,
And you grab my soul like that,
No beat no verse but im hooked like that,
How did you get through the doors on latch,
All of my system you flow through, I’m like
How did you grab my soul like that?, (I can work it out)
Im like, how did you grab my soul like that, (I can work it out)
Somethings telling me that she might be the one,
She got what i need shes my favorite drug,
Hows she got me,
In my system, (its how she got me)
In my System, (In my system)
How did ya grab my soul like that
In my system,(In my system)
How did ya grab my soul like that
In my system,
How did ya grab my soul like that,
No beat no verse, but im hooked like that.
How did you get through the doors on latch,
All of my system you flow through that.
Your shining closed refection,
I struggle to cope when your absent,
I was dealing with hope, that was back then.
So i shift pr.
make it past tense.
How did ya grab my soul like that,
No beat no verse, but im hooked like that.
How did you get through the doors on latch,
All of my system you flow through,
Im like,
How did ya grab my soul like that,
(I can work it out)
Im like,
How did ya grab my soul like that,
(I can work it out)
Somethings telling me that she might be the one,
She know what i mean shes my favorite drug,
(how she got me)
In my system,
(How she got me)
In my system.
Whenever i try to, i can’t stay here with you,
Because i can feel it in my soul,
I’m deep in my feelings out here,
I’ve tried to, but i’ve been lied to, and its,
Its gonna take amiracle, to get me over you,
Because your the perfect end, you know.
I’ll even it out, we can all share,
Have you got through
I ain’t got one clue,
Tell me!
How did ya grab my soul like that,
No beat no verse, but im hooked like that.
How did you get through the doors on latch,
All of my system you flow through that.
In my system
You’re in my system…
(repeats)
How did ya grab my soul like that,
No beat no verse, but im hooked like that.
How did you get through the doors on latch,
All of my system you flow through that.
I’m like,
How did ya grab my soul like that.
I’m like, how did ya grab my soul like that (i can work it out)
In my system
You’re in my system…
(repeats)
How did ya grab my soul like that.
I’m like, how did ya grab my soul like that (i can work it out)
How did ya grab my soul like that,
I’m like, how did ya grab my soul like that,
I’m like, how did ya grab my soul like that.
No beat, no verse, but i’m hooked like that!

В Моей Системе (перевод)

Как ты так схватил мою душу,
Ни бита, ни куплета, но меня так зацепило.
Как ты пробрался в двери на защелках,
Вся моя система проходит через это.
Ты сияющая, закрытая рефекция,
Я изо всех сил пытаюсь справиться, когда ты отсутствует,
Я возлагал надежды, это было тогда,
Итак, я перемешиваю пр.
сделай это прошедшим временем,
И ты так хватаешь мою душу,
Нет ни стиха, ни стиха, но я так зацепился,
Как ты пробрался в двери на защелках,
Вся моя система, через которую ты протекаешь, мне нравится
Как ты так схватил мою душу?, (Я могу это понять)
Мне нравится, как ты так схватил мою душу, (я могу это понять)
Что-то подсказывает мне, что она может быть единственной,
Она получила то, что мне нужно, она мой любимый наркотик,
Как она получила меня,
В моей системе (так она меня заполучила)
В моей системе (в моей системе)
Как ты так схватил мою душу
В моей системе (в моей системе)
Как ты так схватил мою душу
В моей системе
Как ты так схватил мою душу,
Ни бита, ни куплета, но меня так зацепило.
Как ты пробрался в двери на защелках,
Вся моя система проходит через это.
Твое сияющее закрытое отражение,
Я изо всех сил пытаюсь справиться, когда ты отсутствует,
Я имел дело с надеждой, это было тогда.
Поэтому я сдвигаю пр.
сделай это прошедшее время.
Как ты так схватил мою душу,
Ни бита, ни куплета, но меня так зацепило.
Как ты пробрался в двери на защелках,
Вся моя система, через которую ты протекаешь,
Я как,
Как ты так схватил мою душу,
(Я могу решить это)
Я как,
Как ты так схватил мою душу,
(Я могу решить это)
Что-то подсказывает мне, что она может быть единственной,
Она знает, что я имею в виду, она мой любимый наркотик,
(как она меня достала)
В моей системе
(Как она меня достала)
В моей системе.
Всякий раз, когда я пытаюсь, я не могу оставаться здесь с тобой,
Потому что я чувствую это в своей душе,
Я глубоко в своих чувствах здесь,
Я пытался, но мне солгали, и это,
Потребуется чудо, чтобы заставить меня забыть тебя,
Потому что ты идеальный конец, ты знаешь.
Я сравняюсь, мы все можем поделиться,
Вы прошли через
У меня нет ни одной подсказки,
Скажи-ка!
Как ты так схватил мою душу,
Ни бита, ни куплета, но меня так зацепило.
Как ты пробрался в двери на защелках,
Вся моя система проходит через это.
В моей системе
Ты в моей системе…
(повторяет)
Как ты так схватил мою душу,
Ни бита, ни куплета, но меня так зацепило.
Как ты пробрался в двери на защелках,
Вся моя система проходит через это.
Я как,
Как ты так схватил мою душу.
Я такой, как ты так схватил мою душу (я могу это решить)
В моей системе
Ты в моей системе…
(повторяет)
Как ты так схватил мою душу.
Я такой, как ты так схватил мою душу (я могу это решить)
Как ты так схватил мою душу,
Я такой, как ты так схватил мою душу,
Я такой, как ты так схватил меня за душу.
Ни бита, ни куплета, но меня так зацепило!