Перевод текста песни Yeah - Timeflies

Yeah (оригинал)

Lights out, Place packed
Chilling out with the crew
In the way back
With a room full of girls
Trying to shake that
Like yeah, yeah, oh
We go, way back
Stay young, don’t waste that
When it feels this good
Can’t fake that
Like yeah, yeah, oh
We take whatever we want
And pour it in a red cup
So if you don’t give a fuck
Say, yeah, yeah
We could do this all night
Yeah, yeah
Dancing in the moonlight
Yeah, yeah
Show you what it feels like
Yeah, yeah
Turnt up, on one
We should have another drink
'Til it’s all gone
And the party don’t stop 'til the cops come
Like yeah, yeah, ey
Look like someone
Who could do it all night
Now you want some
And you know we don’t stop 'til the sun come
Like yeah, yeah, oh
We take whatever we want
And pour it in a red cup
So if you don’t give a fuck
Say yeah, yeah
We could do this all night
Yeah, yeah
Dancing in the moonlight
Yeah, yeah
Show you what it feels like
Yeah, yeah
And I’m going like
Yeah, yeah, yeah, yeah
With the whole place straight facing
I just need to hit them
With a little motivation
You don’t need to ask
You don’t need an invitation
Just say yeah, yeah, yeah, yeah
With the whole town when I roll up
Take a red cup
Put it on up
Just say yeah
Say yeah, yeah
We could do this all night
Yeah, yeah
Dancing in the moonlight
Yeah, yeah
Show you what it feels like
Yeah, yeah
Say yeah, yeah

Да (перевод)

Отбой, место упаковано
Отдых с экипажем
На обратном пути
С комнатой, полной девушек
Попытка встряхнуть это
Как да, да, о
Мы идем назад
Оставайтесь молодыми, не теряйте этого
Когда тебе так хорошо
Не могу подделать это
Как да, да, о
Мы берем все, что хотим
И налей в красную чашку
Так что, если вам похуй
Скажи, да, да
Мы могли бы делать это всю ночь
Ага-ага
Танцы в лунном свете
Ага-ага
Покажи, каково это
Ага-ага
Включи, на один
Мы должны выпить еще
Пока все не ушло
И вечеринка не прекращается, пока не придут копы.
Как да, да, Эй
Выглядеть как кто-то
Кто мог делать это всю ночь
Теперь вы хотите немного
И ты знаешь, что мы не остановимся, пока не взойдет солнце.
Как да, да, о
Мы берем все, что хотим
И налей в красную чашку
Так что, если вам похуй
Скажи да, да
Мы могли бы делать это всю ночь
Ага-ага
Танцы в лунном свете
Ага-ага
Покажи, каково это
Ага-ага
И я собираюсь, как
Да, да, да, да
Со всем местом прямо лицом к лицу
Мне просто нужно ударить их
Немного мотивации
Вам не нужно спрашивать
Вам не нужно приглашение
Просто скажи да, да, да, да
Со всем городом, когда я закатываю
Возьмите красную чашку
Положите его вверх
Просто скажи да
Скажи да, да
Мы могли бы делать это всю ночь
Ага-ага
Танцы в лунном свете
Ага-ага
Покажи, каково это
Ага-ага
Скажи да, да