Перевод текста песни Mexicoma - Tim McGraw

Mexicoma (оригинал)

I’m sittin' here stoned, at Tortilla Jo’s
Nobody knows my name and that’s alright with me.
She said adios, so I said hello
Don Julio, top shelf, self help remedy
Sure was good to know you
I still wanna hold ya,
But I know it’s over.
You ain’t coming back.
This ain’t California,
I’m somewhere south of the border,
I’m in a mexicoma.
My my my my my my mexicoma,
I know it' over,
But the sun still shines on a fool like me.
You pulled the plug, on what I thought was love
But I got just enough juice to forget about you and squeeze this lime.
I can see the ocean (I can see the ocean)
I can feel the breeze (I can feel the breeze)
Almost can’t remember how you left me, down here on my knees
Sure was good to know you
I still wanna hold ya,
But I know it’s over.
You ain’t coming back.
This ain’t Oklahoma,
I’m somewhere south of the border,
I’m in a mexicoma.
My my my my my my mexicoma,
I know it' over,
But the sun still shines on a fool like me.
I’m sittin' here stoned, at Tortilla Jo’s
And nobody knows my name and that’s alright with me.
My my my my my my mexicoma,
I know it' over.
I’m in a mexicoma.
My my my my my my mexicoma,
I know it' over.
I’m in a mexicoma.
My my my my my my mexicoma,
I know it' over.
I’m in a mexicoma.
My my my my my my mexicoma,
I know it' over,
But the sun still shines on a fool like me.

Мексикома (перевод)

Я сижу здесь под кайфом, у Тортильи Джо
Никто не знает моего имени, и я не против.
Она сказала адиос, поэтому я поздоровался
Дон Хулио, верхняя полка, средство самопомощи
Конечно, было приятно познакомиться с тобой.
Я все еще хочу обнять тебя,
Но я знаю, что все кончено.
Ты не вернешься.
Это не Калифорния,
Я где-то южнее границы,
Я в мексикоме.
Моя моя моя моя моя моя моя мексикома,
Я знаю, что все кончено,
Но солнце по-прежнему светит на такого дурака, как я.
Ты отключил то, что я считал любовью
Но у меня достаточно сока, чтобы забыть о тебе и выжать этот лайм.
Я вижу океан (я вижу океан)
Я чувствую ветер (я чувствую ветер)
Почти не могу вспомнить, как ты оставил меня здесь, на коленях
Конечно, было приятно познакомиться с тобой.
Я все еще хочу обнять тебя,
Но я знаю, что все кончено.
Ты не вернешься.
Это не Оклахома,
Я где-то южнее границы,
Я в мексикоме.
Моя моя моя моя моя моя моя мексикома,
Я знаю, что все кончено,
Но солнце по-прежнему светит на такого дурака, как я.
Я сижу здесь под кайфом, у Тортильи Джо
И никто не знает моего имени, и меня это устраивает.
Моя моя моя моя моя моя моя мексикома,
Я знаю, что все кончено.
Я в мексикоме.
Моя моя моя моя моя моя моя мексикома,
Я знаю, что все кончено.
Я в мексикоме.
Моя моя моя моя моя моя моя мексикома,
Я знаю, что все кончено.
Я в мексикоме.
Моя моя моя моя моя моя моя мексикома,
Я знаю, что все кончено,
Но солнце все равно светит на такого дурака, как я.