Перевод текста песни It Doesn't Get Any Countrier Than This - Tim McGraw

It Doesn't Get Any Countrier Than This (оригинал)

Now, Mama, I know you’ve always wished me the best
And I’ve found somebody and I think she’s gonna pass the test
She’s a country girl as far as I can see
Mama, I hope she’s what you had in mind for me
She likes to go skinny dippin' in the heat of the day
And late at night she wants to roll in the hay
She cranks my tractor with just one kiss
Mama, it doesn’t get any countrier than this
Now, Mama, I know she didn’t grow up on a farm
But she sure knows her way around out behind the barn
And it ain’t exactly chores she does at dawn
But she says she’s gonna run me 'til the cows come home
She likes to go skinny dippin' in the heat of the day
And late at night she wants to roll in the hay
She cranks my tractor with just one kiss
Mama, it doesn’t get any countrier than this
She likes to go skinny dippin' in the heat of the day
And late at night she wants to roll in the hay
She cranks my tractor with just one kiss
Mama, it doesn’t get any countrier than this
Yeah, Mama, it doesn’t get any countrier than this

Лучше Этой Страны Не Бывает (перевод)

Мама, я знаю, ты всегда желала мне всего наилучшего.
И я нашел кое-кого, и я думаю, что она пройдет тест
Насколько я понимаю, она деревенская девушка.
Мама, я надеюсь, что она то, что ты имел в виду для меня.
Ей нравится купаться нагишом в разгар дня
И поздно ночью она хочет валяться в сене
Она заводит мой трактор одним поцелуем
Мама, это не может быть лучше, чем это
Теперь, мама, я знаю, что она не выросла на ферме
Но она точно знает дорогу за амбаром
И это не совсем работа по дому, которую она делает на рассвете
Но она говорит, что будет гнать меня, пока коровы не вернутся домой.
Ей нравится купаться нагишом в разгар дня
И поздно ночью она хочет валяться в сене
Она заводит мой трактор одним поцелуем
Мама, это не может быть лучше, чем это
Ей нравится купаться нагишом в разгар дня
И поздно ночью она хочет валяться в сене
Она заводит мой трактор одним поцелуем
Мама, это не может быть лучше, чем это
Да, мама, это не может быть лучше, чем это