Перевод текста песни Carry On - Tim McGraw

Carry On (оригинал)

Mama went to sleep one night and never woke up Daddy cried a tear into her old coffee cup
Now all he wants to do is drink the hurt all away
But if mama was here I know what mama would say
Carry on Carry on What dont kill us makes us strong
Carry on Little sisters husband ran off with her best friend
Left her and the babies all alone again
It hurts to know the hurt that shes going through
But I know that shell do what shes gotta do Carry on Carry on What dont kill us makes us strong
Carry on Nobody ever said that life was gonna be fair
Youre never gonna get nowhere by running scared
If you look down deep inside youll find the faith to make you strong
Oh carry on I try to walk the sunny side of the street
Dont let no shadows tangle up my feet
There aint no troubles that we cant rise above
With a handful of faith and a heartful of love
Carry on Carry on What dont kill us makes us strong
Carry on Carry on What dont kill us makes us strong
Carry on Carry on Carry on Carry on

продолжать (перевод)

Однажды ночью мама заснула и не проснулась. Папа пролил слезу в свою старую кофейную чашку.
Теперь все, что он хочет сделать, это выпить всю боль
Но если бы мама была здесь, я знаю, что сказала бы мама
Продолжай Продолжай То, что нас не убивает, делает нас сильными
Продолжай Муж младших сестер сбежал с ее лучшей подругой
Оставил ее и детей снова в полном одиночестве
Больно знать боль, через которую она проходит
Но я знаю, что эта оболочка делает то, что должна делать. Продолжай, продолжай. Что нас не убивает, делает нас сильными.
Продолжай Никто никогда не говорил, что жизнь будет справедливой
Ты никогда ничего не добьешься, испугавшись
Если вы заглянете глубоко внутрь, вы найдете веру, которая сделает вас сильными
О, продолжай, я пытаюсь идти по солнечной стороне улицы
Не позволяй теням путать мои ноги
Нет проблем, над которыми мы не можем подняться
С горстью веры и сердцем любви
Продолжай Продолжай То, что нас не убивает, делает нас сильными
Продолжай Продолжай То, что нас не убивает, делает нас сильными
Продолжай Продолжай Продолжай Продолжай Продолжай