Перевод текста песни Peur de décevoir - Tiers

Peur de décevoir (оригинал)

J’suis comme l’Iran, j’aime pas les ultimatums
Ici l’homme se mesure au bruit du gun
Sont comme Steve Jobs, ils ne pensent qu'à leur pomme
On grille les étapes dans les intérêts du vice
Aucun père devrait à avoir à enterrer son fils
Victime du piège tendu par l'État
Hypocrite, même les dealers payent la TVA
Cercle vicieux, c’est pas une nouveauté
J’ai remarqué que le poids d’une arme fait souvent le poids d’un nouveau-né
C’est mon avis, j’en ai assez du vôtre
As-tu vu?
Une loi Taubira peut en cacher une autre
Sale chien je n’serai jamais comme vous:
Riche et lâche, pauvre hélas
Les caisses, les meufs, le Rap j’m’en fous
J’me sens bien parmi les miens c’est tout
J’n’ai pas peur dans le noir
J’ai peur pour ma life
Des fois j’pète un câble
Je roule toute la night
Car j’ai peur de décevoir
Ouais
J’ai peur de décevoir
Ouais
Plus la mort approche, plus le Paradis s'éloigne
J’suis loin d'être un exemple, mes deux anges en témoignent
Car j’ai peur de décevoir
Ouais
J’ai peur de décevoir
Et dans ma tête ça fait:
Ohohohohohohoh
Et dans ma tête ça fait:
Ohohohohohohoh
J’ai peur de décevoir
Au tribunal, c’est la même musique qu’ici
Le juge: un dj qui scratch avec nos vies
Aucune notice pour que ton fils soit honnête ici
Leur objectif c’est de remplir Les Baumettes, Fleury
Hé je n’suis qu’un pêcheur multirécidiviste
Cousin, peu bavard, j’suis le black Jean Moulin
C’est mathématique me demande pas combien
Une chose est sure: plus j’connais de monde, moins j’connais de gens biens
Tu veux savoir d’quoi j’ai khawfe?
Mon âme meurt de soif et j’ai pas encore tawaf
J’suis pas un exemple, un super héros
J’connais moins le bled que Luffy et Naruto
J’ai tout plein d’contradictions ben ouais
Un jour j’suis engagé, l’autre jour enragé
J’aime pas l’quartier, mais j’adore y nager
J’ai le syndrome de Stockholm je ne veux pas déménager
J’n’ai pas peur dans le noir
J’ai peur pour ma life
Des fois j’pète un câble
Je roule toute la night
Car j’ai peur de décevoir
Ouais
J’ai peur de décevoir
Ouais
Plus la mort approche, plus le Paradis s'éloigne
J’suis loin d'être un exemple, mes deux anges en témoignent
Car j’ai peur de décevoir
Ouais
J’ai peur de décevoir
Et dans ma tête ça fait:
Ohohohohohohoh
Et dans ma tête ça fait:
Ohohohohohohoh
J’ai peur de décevoir

(перевод)

Я как Иран, не люблю ультиматумы
Здесь человека меряют по шуму пушки
Как Стив Джобс, они думают только о своем яблоке
Мы пропускаем шаги в интересах порока
Ни один отец не должен хоронить своего сына
Жертва государственной провокации
Лицемер, даже дилеры платят НДС
Замкнутый круг, это не новинка
Я заметил, что вес оружия зачастую равен весу новорождённого
Это мое мнение, мне хватило твоего
Ты видел?
Один закон Таубира может скрывать другой
Грязный пёс, я никогда не буду таким, как ты:
Богатые и трусливые, бедные увы
Ящики, цыплята, рэп мне все равно
Мне хорошо среди своих, вот и все
я не боюсь в темноте
я боюсь за свою жизнь
Иногда я схожу с ума
я катаюсь всю ночь
Потому что я боюсь разочаровать
Ага
боюсь разочаровать
Ага
Чем ближе смерть, тем дальше становится небо
Я далеко не пример, об этом свидетельствуют мои два ангела
Потому что я боюсь разочаровать
Ага
боюсь разочаровать
И в голове звучит:
Охохохохохо
И в голове звучит:
Охохохохохо
боюсь разочаровать
В суде та же музыка, что и здесь
Судья: диджей, который царапает наши жизни
Нет уведомления для вашего сына, чтобы быть честным здесь
Их цель - заполнить Les Baumettes, Fleury
Эй, я просто повторный рыбак
Кузен, не очень разговорчивый, я черный Жан Мулен
Это математика, не спрашивайте меня, сколько
Одно можно сказать наверняка: чем больше людей я знаю, тем меньше хороших людей я знаю
Хочешь знать, о чем я знаю?
Моя душа умирает от жажды, и я еще не совершил таваф
Я не пример, супергерой
Я знаю город не меньше, чем Луффи и Наруто.
у меня много противоречий ну да
Один день я помолвлен, другой день в ярости
Мне не нравится этот район, но я люблю там плавать
У меня стокгольмский синдром, я не хочу двигаться
я не боюсь в темноте
я боюсь за свою жизнь
Иногда я схожу с ума
я катаюсь всю ночь
Потому что я боюсь разочаровать
Ага
боюсь разочаровать
Ага
Чем ближе смерть, тем дальше становится небо
Я далеко не пример, об этом свидетельствуют мои два ангела
Потому что я боюсь разочаровать
Ага
боюсь разочаровать
И в голове звучит:
Охохохохохо
И в голове звучит:
Охохохохохо
боюсь разочаровать