| Pour résumer mets du Coran dans ma PSP
| Подводя итог, поместите Коран в мою PSP.
|
| J’espère crever fidèle
| Я надеюсь умереть верным
|
| Le rap est une femme, j’en ai rien à foutre d’elle
| Рэп - это женщина, мне на нее плевать
|
| Je fais du rap conscient sans l’faire exprès
| Я делаю рэп осознанно, не специально
|
| Car dans mon tier-quar seuls les dealers sont des superstars
| Потому что в моем тир-кваре только дилеры суперзвезды
|
| Tiers Monde Déter' Déter' Din Records Déter' Déter'
| Третий мир Deter' Deter' Din Records Deter' Deter'
|
| Sénégal Déter' Déter' Tiers Monde Déter' Déter'
| Сенегал Déter' Déter' Третий мир Déter' Deter'
|
| Y’a rien à perdre, rien à gagner, rien à braquer, rien à prendre
| Нечего терять, нечего приобретать, нечего грабить, нечего брать
|
| Rien à perdre, rien à péter, rien à foutre, rien à vendre
| Нечего терять, нечего пердеть, нечего трахать, нечего продавать
|
| Rien à l'œil, rien à gratter c’est la crise rien dans le ventre
| Ничего в глаза, нечего чесать, это кризис, ничего в животе.
|
| Rien à craindre, rien à graille donc on n’fait rien ensemble
| Нечего бояться, нечего натирать, поэтому мы ничего не делаем вместе
|
| Puisqu’ils resserrent l'étau, qu’on pourrit dans le ghetto
| Пока затягивают петлю, мы гнием в гетто
|
| Qu’on frôle la mort très tôt, tu parles d’une chance qu’on a
| Что мы близки к смерти очень рано, вы говорите о шансе, который у нас есть
|
| Prison, mandat de dépôt, échec scolaire, bédo
| Тюрьма, ордер на совершение преступления, школьная неуспеваемость, бедо
|
| J’annonce la douleur des oubliés d’l'État
| Я объявляю боль забытого государства
|
| Puisqu’ils nous privent pour nous tenir sous assistanat
| Так как они лишают нас держать нас под ассистентом
|
| Crois-tu qu’on kiffe de devoir vivre aussi bas? | Как вы думаете, нам нравится жить так низко? |