Перевод текста песни The Lush Life - Tickle Me Pink

The Lush Life (оригинал)

You’ll never find me.
You’ll never find me.
I am going away.
You’ll never stop me.
You’ll never stop me
From my self decay.
I’ve tried to warn you.
You never listened.
Now it’s a little too late.
You’ll never find me.
You’ll never find me.
I am going away.
I’ll slowly drown,
'til my head hangs down,
'til I come around again,
around again.
You can’t define me.
You can’t define me.
Your eyes are filled with doubt.
You can’t remind me,
So don’t confine me.
I’ll find a way out.
I’ll slowly drown,
'til it all dries out,
'til I come around again,
around again.
Don’t come around here, no.
Don’t come around here, no.
Don’t come around here, no.
Just let me go, go go.
Don’t come around here, no.
Don’t come around here, no.
Don’t come around here, no.
Just let me go, go go.
(Don't come around here, no.
Don’t make us leave here, no.
Don’t come around here, no.)
I’ll slowly drown,
'til my head hangs down,
'til I come around again.
Oh
I won’t be found,
'til it all dries out,
'til I come around again,
around again.
You’ll never find me, no.
You can’t define me, no.
You’ll never stop me, no.
Just let me go, go, go.
Let me go, go, go.

Пышная Жизнь (перевод)

Ты никогда не найдешь меня.
Ты никогда не найдешь меня.
Я ухожу.
Ты никогда не остановишь меня.
Ты никогда не остановишь меня
От моего распада.
Я пытался предупредить вас.
Ты никогда не слушал.
Теперь уже немного поздно.
Ты никогда не найдешь меня.
Ты никогда не найдешь меня.
Я ухожу.
Я медленно утону,
пока моя голова не опустится,
пока я не приду снова,
вокруг снова.
Вы не можете определить меня.
Вы не можете определить меня.
Твои глаза полны сомнения.
Ты не можешь мне напомнить,
Так что не ограничивайте меня.
Я найду выход.
Я медленно утону,
пока все не высохнет,
пока я не приду снова,
вокруг снова.
Не подходи сюда, нет.
Не подходи сюда, нет.
Не подходи сюда, нет.
Просто отпусти меня, иди, иди.
Не подходи сюда, нет.
Не подходи сюда, нет.
Не подходи сюда, нет.
Просто отпусти меня, иди, иди.
(Не подходи сюда, нет.
Не заставляй нас уходить отсюда, нет.
Не подходи сюда, нет.)
Я медленно утону,
пока моя голова не опустится,
пока я не приду снова.
Ой
Меня не найдут,
пока все не высохнет,
пока я не приду снова,
вокруг снова.
Ты никогда не найдешь меня, нет.
Вы не можете определить меня, нет.
Ты никогда не остановишь меня, нет.
Просто отпусти меня, иди, иди.
Отпусти меня, иди, иди.