Перевод текста песни Holy Roller - Throwdown

Holy Roller (оригинал)

Crucify me for a lie
While You cut another line to breathe
Holy roller, poster child for fear and insecurity
Well, nothing is holy and nothing is sacred
They’ll cut to the bone to get under your skin
I’ve stolen, I’ve lied, I’ve done my time
But I won’t pay for your sin
You don’t have to bow your head in shame
Cus I can see right through you and I know that you have felt that way
Never will I bow my head in shame
I live this life with no regret, a lesson for you in respect
Sermon of hate spoken between a smile and words of piety
Well, I’ve got a use for you
It’s time we stuck the pig
Well, nothing is holy and nothing is sacred
They’ll cut to the bone to get under your skin
I’ve lived and died a thousand times
But I won’t pay for your sin
You don’t have to bow your head in shame
Cus I can see right through you and I know that you have felt that way
Never will I bow my head in shame
I live this for no one else.
Save your judgement for yourself
Teeth in my tongue for far too long
I’ve watched your lechery
So let this be your requiem…
When there’s no eulogy, I’ll speak
You don’t have to bow your head in shame
Cus I can see right through you and I know that you have felt that way
Never will I bow my head in shame
I live this life for no one else.
Save your judgement for yourself
I’ll never bow my head in shame

Святой валик (перевод)

Распни меня за ложь
Пока вы перерезаете еще одну линию, чтобы дышать
Святой ролик, ребенок с плаката страха и неуверенности
Ну нет ничего святого и ничего святого
Они прорежутся до костей, чтобы проникнуть вам под кожу
Я украл, я солгал, я отсидел свое время
Но я не буду платить за твой грех
Вам не нужно склонять голову от стыда
Потому что я вижу тебя насквозь, и я знаю, что ты так себя чувствовал
Никогда я не склоню голову от стыда
Я живу этой жизнью без сожаления, урок для вас в отношении
Проповедь ненависти между улыбкой и словами благочестия
Ну, у меня есть для вас применение
Пришло время засунуть свинью
Ну нет ничего святого и ничего святого
Они прорежутся до костей, чтобы проникнуть вам под кожу
Я жил и умирал тысячу раз
Но я не буду платить за твой грех
Вам не нужно склонять голову от стыда
Потому что я вижу тебя насквозь, и я знаю, что ты так себя чувствовал
Никогда я не склоню голову от стыда
Я живу этим ни для кого другого.
Сохраните свое суждение для себя
Зубы на моем языке слишком долго
Я наблюдал за твоим развратом
Так что пусть это будет вашим реквиемом…
Когда не будет хвалебной речи, я буду говорить
Вам не нужно склонять голову от стыда
Потому что я вижу тебя насквозь, и я знаю, что ты так себя чувствовал
Никогда я не склоню голову от стыда
Я живу этой жизнью ни для кого другого.
Сохраните свое суждение для себя
Я никогда не склоню голову от стыда