Перевод текста песни Shade For A Shadow - Throw Me The Statue

Shade For A Shadow (оригинал)

You in the shade, I am your shadow
I’ll play drum rolls in your hair
Baby us and the problems we got same as millionaires
You and I we could go dancing
Better than find all our human errors
Hey you and that bottle you got
And endless stare
Hey you and that bottle you found ultimate repair
Maybe you have some Lake
Maybe you have no care
Maybe in that bottle you see all of what you dare
You on a hill, me in a valley
Lets play green sleets, met half way
Baby us and the problems we got same as millionaires
You and I we could go dancing
Better then find all our human errors
Hey you and that bottle you got
An endless stare
Hey you in that bottle you found ultimate repair
Maybe you got some weight
Maybe you have no care
Maybe in that bottle you see all of what you dare

Тень Для Тени (перевод)

Ты в тени, я твоя тень
Я буду играть барабанные дроби в твоих волосах
Детка, мы и проблемы у нас такие же, как у миллионеров
Мы с тобой могли бы пойти потанцевать
Лучше, чем найти все наши человеческие ошибки
Эй, ты и эта бутылка, которую ты получил
И бесконечный взгляд
Эй, ты и эта бутылка, которую ты нашел, окончательный ремонт
Может быть, у вас есть озеро
Может быть, вам все равно
Может быть, в этой бутылке ты видишь все, на что осмеливаешься
Ты на холме, я в долине
Давай поиграем в зеленый мокрый снег, встретились на полпути
Детка, мы и проблемы у нас такие же, как у миллионеров
Мы с тобой могли бы пойти потанцевать
Лучше тогда найти все наши человеческие ошибки
Эй, ты и эта бутылка, которую ты получил
Бесконечный взгляд
Эй, ты в этой бутылке, ты нашел окончательный ремонт
Может быть, у вас есть некоторый вес
Может быть, вам все равно
Может быть, в этой бутылке ты видишь все, на что осмеливаешься