Перевод текста песни This Night on Halloween - Bloodsucking Zombies from Outer Space

This Night on Halloween (оригинал)

This is the night where we remember
We’re the sparking of the flame
The night we cut 'em down
And we burst out of our brains
We’ve been to hell and back
Almost lost but now we’ve won
We drowned in trouble waters
Now we stand on solid ground
What doesn’t kill you makes you stronger as they say
And here we are, a little scarred, but back on track
Halloween, this night on Halloween
We are the bonfire the whole world can see
Whn the going gets tough, the tough gt going strong
This night on Halloween
Me and my boys come home
We heard the sounds calling and we read the warning signs
Locked up in our own cells, scared, alone, we’re petrified
We were stuck inside the cellar but at the end we’re so alive
We took some heavy punches, bloody noses and blackened eyes
Our salvation up before the lost and weak
Our congregation of sadists, creeps, and freaks
Halloween, this night on Halloween
We are the bonfire the whole world can see
When the going gets tough, the tough get going strong
This night on Halloween
Me and my boys come home
(When the boys come home)
This night on Halloween
Tonight we stand as one and never gonna be apart
Our flame is writhing in our Jack-O-Lantern hearts
The dawning of a new age and we are right on the front line
Our story has just begun and the future is in our eyes
Halloween, this night on Halloween
We are the bonfire the whole world can see
When the going gets tough, the tough get going strong
This night on Halloween
Me and my boys come home
(When the boys come home)
This night on Halloween
(When the boys come home)
This night on Halloween

This Night on Halloween (перевод)

Это ночь, когда мы помним
Мы зажигаем пламя
В ночь, когда мы сократили их
И мы вырываемся из наших мозгов
Мы были в аду и обратно
Почти проиграли, но теперь мы выиграли
Мы утонули в тревожных водах
Теперь мы стоим на твердой земле
Как говорится, что не убивает, делает сильнее
И вот мы, немного раненые, но снова на верном пути
Хэллоуин, в эту ночь на Хэллоуин
Мы костер, который видит весь мир
Когда становится тяжело, жесткое становится сильным
Этой ночью на Хэллоуин
Я и мои мальчики возвращаемся домой
Мы услышали зов и прочитали предупреждающие знаки
Запертые в собственных камерах, напуганные, одинокие, мы окаменели
Мы застряли в подвале, но в конце мы такие живые
Мы получили несколько тяжелых ударов, окровавленные носы и почерневшие глаза
Наше спасение перед потерянными и слабыми
Наше собрание садистов, уродов и уродов
Хэллоуин, в эту ночь на Хэллоуин
Мы костер, который видит весь мир
Когда становится тяжело, крутые становятся сильными
Этой ночью на Хэллоуин
Я и мои мальчики возвращаемся домой
(Когда мальчики приходят домой)
Этой ночью на Хэллоуин
Сегодня мы стоим как один и никогда не расстанемся
Наше пламя корчится в сердцах наших фонарей Джека
Рассвет новой эры, и мы прямо на передовой
Наша история только началась, и будущее в наших глазах
Хэллоуин, в эту ночь на Хэллоуин
Мы костер, который видит весь мир
Когда становится тяжело, крутые становятся сильными
Этой ночью на Хэллоуин
Я и мои мальчики возвращаемся домой
(Когда мальчики приходят домой)
Этой ночью на Хэллоуин
(Когда мальчики приходят домой)
Этой ночью на Хэллоуин