Перевод текста песни The Kids Are Coming (To Take You Down) - Third Eye Blind

The Kids Are Coming (To Take You Down) (оригинал)

She’s battlin', she’s battlin', she’s steppin' up and jabbin'
She’s been backstabbed, bet she’s been backstabbed
But she’s alright
She’s alright (whoa)
And she got some cuts and it messed her up
And she got shot up, yeah, it’s all fucked up
But she’s alright
She’s alright
And the kids are coming to take you down
And the kids are coming
To take you down, down, down, down
I’m beginning to think we’re getting stronger
Finally, show our teeth
She’s got the black flag on her shoulder
She said I’m just beginning to think we’re getting stronger
She’s been downrange, just to fire down rounds
And she spoke her mind and we let her down
But she’s alright (Alright, alright)
We will be in this fight
And the kids are coming to take you down
And the kids are coming
To take you down, down, down, down
I’m beginning to think we’re getting stronger
Finally, show our teeth
She’s got the black flag on her shoulder
She said I’m just beginning (ooh)
To think we’re getting stronger
She’s battlin', she’s battlin', she’s steppin' up and jabbin'
She’s been backstabbed, yeah, she’s been backstabbed
And if you step up, she will fuck you up
And it’s alright
To dream just a little of taking you down, down, down, down
Down, down, down
I’m beginning to think we’re getting stronger
(Think we’re getting stronger)
Finally, show our teeth (Fuck)
She’s got the black flag on her shoulder (I got you on my shoulder)
I’m just beginning
(She's battling, she’s battling, she’s stepping up and jabbing)
(She's been backstabbed, she’s been backstabbed)
I’m just beginning
(And she got some cuts and it messed her up)
(And she got shot up, yeah, it’s all fucked up)
I’m just beginning (But she’s alright)
(She's alright, she’s alright)
This will never be…

Дети Идут (Чтобы Взять Вас Вниз) (перевод)

Она сражается, она сражается, она наступает и колет
Она получила удар в спину, держу пари, она получила удар в спину
Но она в порядке
Она в порядке (уоу)
И у нее были порезы, и это ее испортило
И ее подстрелили, да, все это пиздец
Но она в порядке
Она в порядке
И дети приходят, чтобы забрать тебя
И дети идут
Чтобы опустить тебя вниз, вниз, вниз, вниз
Я начинаю думать, что мы становимся сильнее
Наконец, показать наши зубы
У нее черный флаг на плече
Она сказала, что я только начинаю думать, что мы становимся сильнее
Она была внизу, просто чтобы стрелять
И она высказала свое мнение, и мы подвели ее
Но она в порядке (Хорошо, хорошо)
Мы будем в этой битве
И дети приходят, чтобы забрать тебя
И дети идут
Чтобы опустить тебя вниз, вниз, вниз, вниз
Я начинаю думать, что мы становимся сильнее
Наконец, показать наши зубы
У нее черный флаг на плече
Она сказала, что я только начинаю (ооо)
Думать, что мы становимся сильнее
Она сражается, она сражается, она наступает и колет
Ее ударили в спину, да, ее ударили в спину
И если ты подойдешь, она тебя испортит
И это нормально
Мечтать немного о том, чтобы сбить тебя, опустить, опустить, опустить
Вниз, вниз, вниз
Я начинаю думать, что мы становимся сильнее
(Думаю, мы становимся сильнее)
Наконец, покажи зубы (блять)
У нее на плече черный флаг (у меня на плече ты)
я только начинаю
(Она борется, она борется, она подходит и наносит удары)
(Ей нанесли удар в спину, ей нанесли удар в спину)
я только начинаю
(И она получила несколько порезов, и это ее испортило)
(И ее подстрелили, да, это все пиздец)
Я только начинаю (но она в порядке)
(Она в порядке, она в порядке)
Этого никогда не будет…