Перевод текста песни Faster - Third Eye Blind

Faster (оригинал)

Horny and burned out now is how it always ends for me and
Chemicals wear me down in your summertime bacchanalian
I saw you go faster than the morning comes
She walks away like a lady
It’s always the fallen ones
I think are always going to save me
I saw you go faster
I want to get off one time and not apologize
You gotta steal the time of a life that’s passing by
In bed she flexes her knees to try and abate the feeling
She mouths the words «oh please» to the poster on the ceiling
I saw you go faster right in front of me
She stares at him so madly
She’s got the nerve to say
She wants to fuck that boy so badly
I saw you go faster
I want to get off one time and not apologize
You gotta steal the time of a life that’s passing by
I want to get off one time and look you in the eyes
I want to get off one time, get off one time
I was hoping you would be waiting there for me lately
I was hoping you’d be waiting for me
I was hoping you’d be waiting there for me lately
I was hoping you would be waiting there for me
I was hoping you would be waiting there for me lately
But you’re not the kind who would be waiting, not for anybody
You’re not the kind who would be waiting not for anybody, not even me
Just one time
I could go off right now
I want to get off one time and not apologize
You gotta steal the time of a life that’s passing by
Not for sale
Not for sale
Not for sale

Быстрее (перевод)

Возбужденный и выгоревший сейчас, это всегда заканчивается для меня и
Химикаты утомляют меня в вашей летней вакханалии
Я видел, как ты идешь быстрее, чем наступает утро
Она уходит, как леди
Это всегда падшие
Я думаю, что всегда спасут меня
Я видел, как ты идешь быстрее
Я хочу уйти один раз и не извиняться
Вы должны украсть время жизни, которая проходит мимо
В постели она сгибает колени, пытаясь унять чувство
Она произносит слова «о, пожалуйста» плакату на потолке.
Я видел, как ты шел быстрее прямо передо мной.
Она смотрит на него так безумно
У нее хватило смелости сказать
Она так сильно хочет трахнуть этого мальчика
Я видел, как ты идешь быстрее
Я хочу уйти один раз и не извиняться
Вы должны украсть время жизни, которая проходит мимо
Я хочу сойти один раз и посмотреть тебе в глаза
Я хочу выйти один раз, выйти один раз
Я надеялся, что ты будешь ждать меня там в последнее время
Я надеялся, что ты будешь ждать меня
Я надеялся, что ты будешь ждать меня там в последнее время
Я надеялся, что ты будешь ждать меня там
Я надеялся, что ты будешь ждать меня там в последнее время
Но ты не из тех, кто будет ждать, ни для кого
Ты не из тех, кто никого бы не ждал, даже меня
Только однажды
Я мог бы уйти прямо сейчас
Я хочу уйти один раз и не извиняться
Вы должны украсть время жизни, которая проходит мимо
Не продается
Не продается
Не продается