Перевод текста песни All These Things - Third Eye Blind

All These Things (оригинал)

My mom recovered — alcoholic
Gave me opera and Jackson Pollock
Said all these things, all these things are yours
She said you’re not blessed, and you’re not cursed
In the end, you write your verse
Yeah all these things, all these things are yours
Let that feeling born in shadow
Let it make you, make you strong
And the demons you’ve got to carry
Carry you on, and on, and on
John Coltrane’s addict ways
Took us all to better days
Said all these things, all these things are yours
Am I right?
Am I wrong?
In the end just write your song
Cause all these things, all these things are yours
Let that feeling born in shadow
Let it make you, make you strong
And the demons you’ve got to carry
Carry you on, and on, and on
Cause all these things, all these things are yours
All these things, all these things are yours
All these things, all these things are yours
What happened to you man
I’ve been there too
Cause all these things, all these things are yours
Let that feeling born in shadow
Let it make you, make you strong
And the demons you’ve got to carry
Carry you on, and on, and on
Let that feeling that you carry
Nah Nah

Все Эти Вещи (перевод)

Моя мама выздоровела — алкоголик
Дал мне оперу и Джексона Поллока
Сказал все это, все это твое
Она сказала, что ты не благословен, и ты не проклят
В конце концов, вы пишете свой стих
Да, все эти вещи, все эти вещи твои
Пусть это чувство рождается в тени
Пусть это сделает тебя, сделает тебя сильным
И демоны, которых ты должен нести
Ведите вас дальше, и дальше, и дальше
Пути зависимости Джона Колтрейна
Привел нас всех к лучшим дням
Сказал все это, все это твое
Я прав?
Я ошибся?
В конце просто напиши свою песню
Потому что все это, все это твое
Пусть это чувство рождается в тени
Пусть это сделает тебя, сделает тебя сильным
И демоны, которых ты должен нести
Ведите вас дальше, и дальше, и дальше
Потому что все это, все это твое
Все эти вещи, все эти вещи твои
Все эти вещи, все эти вещи твои
Что случилось с тобой, чувак?
я тоже там был
Потому что все это, все это твое
Пусть это чувство рождается в тени
Пусть это сделает тебя, сделает тебя сильным
И демоны, которых ты должен нести
Ведите вас дальше, и дальше, и дальше
Пусть это чувство, которое вы несете
Нах Нах