Перевод текста песни Rio - Theophilus London, Menahan Street Band

Rio - Theophilus London, Menahan Street Band
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rio , исполнителя -Theophilus London
В жанре:Поп
Дата выпуска:11.04.2013
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Rio (оригинал)Рио (перевод)
If you wanna build a home Если вы хотите построить дом
Where the seasons fairly warm Где времена года довольно теплые
Summer birds they sing their song Летние птицы поют свою песню
To you and me Тебе и мне
You’re 300 miles away Ты в 300 милях отсюда
I’m not coming home today Я не приду домой сегодня
Not until the flowers bloom Пока не распустятся цветы
For you and me Для тебя и меня
Even if you’re in Rio de Janeiro Даже если вы находитесь в Рио-де-Жанейро
I’ll give you all my Я отдам тебе все свои
Affection affection привязанность
Making it easy, when you’re lonely Делать это легко, когда ты одинок
You can just call me, I’ll be there Вы можете просто позвонить мне, я буду там
All the girls in rio all the girls in São Paulo alright Все девушки в Рио, все девушки в Сан-Паулу, хорошо
Girl I’m down and on my knees Девушка, я упал и стою на коленях
Saying darlin won’t you sing for me Говоря, дорогая, ты не будешь петь для меня
Can we meet at Lovers lane Можем ли мы встретиться на переулке влюбленных?
When the morning rise Когда утренний подъем
You coming down on me (down on me) Ты спускаешься на меня (на меня)
This feeling is all I need (all I need) Это чувство - все, что мне нужно (все, что мне нужно)
The vision of love is purely bright Видение любви чисто яркое
Through the darkest nights Через самые темные ночи
Woo, hey, go on girl Ву, эй, давай, девочка
Wooo, hey, uhh, woooo Wooo, эй, ух, woooo
Even if your in Rio de Janeiro Даже если вы в Рио-де-Жанейро
I’ll give you all my Я отдам тебе все свои
Affection affection привязанность
Making it easy, when your lonely Делая это легко, когда тебе одиноко
You can just call me, I’ll be there Вы можете просто позвонить мне, я буду там
Even if you’re in Rio or São Paulo Даже если вы находитесь в Рио или Сан-Паулу
Ill give you all my Я дам вам все мои
Affection affection привязанность
Making it easy, when your lonely Делая это легко, когда тебе одиноко
You can just call me, ill be thereВы можете просто позвонить мне, я буду там
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2020
2011
2011
2020
2013
2019
2011
2014
2015
2012
2011
2011
2011
2014
2018
2020
2011
2011
2020
2014
Тексты песен исполнителя: Theophilus London
Тексты песен исполнителя: Menahan Street Band