Перевод текста песни Love Is Real - Theophilus London, Holly Miranda

Love Is Real (оригинал)

I fell in love with a disco queen
In the heart of the city at a bistro scene
A long story short, chick kinda at lost term
In the house to the port
We took a trip down Mexico
I nearly shopped myself like plexico
And with a mouth so fast, she was technico
Don’t turn to a festival, hey
You walk to the show
I slept through the day, done nothing more
The sky lit up the stars
We’re million miles apart to get where you are
Is that what you want?
'Cause love is real, just look at the time
Is that what you want?
'Cause love is real, just look at the time
Catch rest in the motel room
When the roosters call, I escape this doom
The humming bird is the humming man
Six years later you will understand
I spoke four words from the last night
Night, yikes
And the motherland for another life
Or another man, damn
You walk to the show
I slept through the day, done nothing more
The sky lit up the stars
We’re million miles apart to get where you are
Is that what you want?
'Cause love is real, just look at the time
Is that what you want?
'Cause love is real, just look at the time
Try make the most of this
Don’t throw it all away
She had to change her number twice
And no time to count the days
She a disco queen
Party all night like ya shit so clean
If you meet those eyes
It might be me in the deep skies
You walk to the show
I slept through the day, done nothing more
The sky lit up the stars
We’re million miles apart to get where you are
Is that what you want?
'Cause love is real, just look at the time
Is that what you want?
'Cause love is real, just look at the time
You walk to the show
I slept through the day, done nothing more
The sky lit up the stars
We’re million miles apart to get where you are
Is that what you want?
'Cause love is real, just look at the time
Is that what you want?
'Cause love is real, just look at the time
Is that what you want?
'Cause love is real, just look at the time
Is that what you want?
'Cause love is real, just look at the time

Любовь Реальна (перевод)

Я влюбился в королеву диско
В самом сердце города в бистро
Короче говоря, цыпочка на потерянном сроке
В доме в порт
Мы совершили путешествие по Мексике
Я чуть не купил себя, как плексико
И с таким быстрым ртом, она была техничкой
Не превращайся в фестиваль, эй
Вы идете на шоу
Я проспал весь день, больше ничего не делал
Небо зажгли звезды
Мы в миллионах миль друг от друга, чтобы добраться туда, где вы находитесь
Это то, что вы хотите?
Потому что любовь реальна, просто посмотри на время
Это то, что вы хотите?
Потому что любовь реальна, просто посмотри на время
Отдохните в номере мотеля
Когда кричат ​​петухи, я избегаю этой гибели
Колибри – это колибри
Через шесть лет ты поймешь
Я сказал четыре слова прошлой ночью
Ночь, эй
И родина для другой жизни
Или другой мужчина, черт возьми
Вы идете на шоу
Я проспал весь день, больше ничего не делал
Небо зажгли звезды
Мы в миллионах миль друг от друга, чтобы добраться туда, где вы находитесь
Это то, что вы хотите?
Потому что любовь реальна, просто посмотри на время
Это то, что вы хотите?
Потому что любовь реальна, просто посмотри на время
Постарайтесь извлечь из этого максимальную пользу.
Не выбрасывайте все это
Ей пришлось дважды сменить номер
И нет времени считать дни
Она королева диско
Вечеринка всю ночь, как будто ты такой чистый
Если вы встретите эти глаза
Это может быть я в глубоком небе
Вы идете на шоу
Я проспал весь день, больше ничего не делал
Небо зажгли звезды
Мы в миллионах миль друг от друга, чтобы добраться туда, где вы находитесь
Это то, что вы хотите?
Потому что любовь реальна, просто посмотри на время
Это то, что вы хотите?
Потому что любовь реальна, просто посмотри на время
Вы идете на шоу
Я проспал весь день, больше ничего не делал
Небо зажгли звезды
Мы в миллионах миль друг от друга, чтобы добраться туда, где вы находитесь
Это то, что вы хотите?
Потому что любовь реальна, просто посмотри на время
Это то, что вы хотите?
Потому что любовь реальна, просто посмотри на время
Это то, что вы хотите?
Потому что любовь реальна, просто посмотри на время
Это то, что вы хотите?
Потому что любовь реальна, просто посмотри на время