Перевод текста песни When The Wolves Cry - Theatres Des Vampires

When the Wolves Cry (оригинал)

The eyes in the dark... when the sky is red
The howling wind... when the rain falls on the earth!

A moonspell broken... blood of my bride
Terror in the night when the wolves cry

"Per Adonai Elohim,
Adonai Jehova, Adonai Sabaoth,
Metraton On Agla, Adonai Mathom,
Verbum pythonicum, mysterium salamandrae,
Conventus Sylphorum, antra gnomorum,
Daemonia Coeli Gad, Almousin,
Gibor, Jehosua, Evam, Zariatnatmik,
Veni, veni, veni Satana!"

Take your cross when the sky turns black
Because the Vampires come out from their biers!

The forest breathes this enchanted atmosphere...
Mother of suffering... mother of evil
Mother of all dark creatures

Когда воют волки (перевод)

Глаза во тьме... когда небеса кроваво-красны
Вой ветра... когда дождь льётся на землю!

Разрушенные чары... кровь моей невесты,
Ужас ночи, когда воют волки.

Заклинаю именем Адоная Элохима,
Адоная Иеговы, Адоная Саваофа,
Метратона, Агла Метона,
Словом змеиным питона, тайной саламандры,
Дуновением сильфов, тяжестью гномов,
Небесных демонов Божество, Альмонсин,
Гибор, Иехошуа, Эвам, Заристнатмик,
Приди, приди, приди Сатана!

Возьми свой крест, когда небеса потемнеют,
Ведь вампиры выходят из своих гробов!

Леса дышат колдовской атмосферой...
Мать страдания... мать зла,
Мать всех тёмных созданий.