Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When The Wolves Cry, исполнителя - Theatres Des Vampires. Песня из альбома The Vampire Chronicles, в жанре When the Wolves Cry(оригинал) | Когда воют волки(перевод на русский) |
| The eyes in the dark... when the sky is red | Глаза во тьме... когда небеса кроваво-красны |
| The howling wind... when the rain falls on the earth! | Вой ветра... когда дождь льётся на землю! |
| - | - |
| A moonspell broken... blood of my bride | Разрушенные чары... кровь моей невесты, |
| Terror in the night when the wolves cry | Ужас ночи, когда воют волки. |
| - | - |
| "Per Adonai Elohim, | Заклинаю именем Адоная Элохима, |
| Adonai Jehova, Adonai Sabaoth, | Адоная Иеговы, Адоная Саваофа, |
| Metraton On Agla, Adonai Mathom, | Метратона, Агла Метона, |
| Verbum pythonicum, mysterium salamandrae, | Словом змеиным питона, тайной саламандры, |
| Conventus Sylphorum, antra gnomorum, | Дуновением сильфов, тяжестью гномов, |
| Daemonia Coeli Gad, Almousin, | Небесных демонов Божество, Альмонсин, |
| Gibor, Jehosua, Evam, Zariatnatmik, | Гибор, Иехошуа, Эвам, Заристнатмик, |
| Veni, veni, veni Satana!" | Приди, приди, приди Сатана! |
| - | - |
| Take your cross when the sky turns black | Возьми свой крест, когда небеса потемнеют, |
| Because the Vampires come out from their biers! | Ведь вампиры выходят из своих гробов! |
| - | - |
| The forest breathes this enchanted atmosphere... | Леса дышат колдовской атмосферой... |
| Mother of suffering... mother of evil | Мать страдания... мать зла, |
| Mother of all dark creatures | Мать всех тёмных созданий. |
| - | - |
When The Wolves Cry(оригинал) |
| The eyes in the dark when the sky is red |
| the howling wind when the rain fall on the earth! |
| A moonspell broken blood of my bride |
| terror in the night when the wolves cry |
| Veni! |
| Veni! |
| Veni! |
| Satana! |
| Veni! |
| Veni! |
| Veni! |
| Satana! |
| Veni! |
| Veni! |
| Veni! |
| Satana! |
| Take your cross when the sky turns black |
| because the Vampires come out from their biers! |
| The forest breathes |
| this enchanted atmosphere mother of suffering… mother of evil |
| mother of all dark creatures |
Когда Волки Плачут(перевод) |
| Глаза в темноте, когда небо красное |
| воющий ветер, когда на землю падает дождь! |
| Лунное заклинание разбитой крови моей невесты |
| ужас в ночи, когда кричат волки |
| Вени! |
| Вени! |
| Вени! |
| Сатана! |
| Вени! |
| Вени! |
| Вени! |
| Сатана! |
| Вени! |
| Вени! |
| Вени! |
| Сатана! |
| Возьмите свой крест, когда небо станет черным |
| потому что вампиры выходят из своих носилок! |
| Лес дышит |
| эта заколдованная атмосфера мать страдания... мать зла |
| мать всех темных существ |
| Название | Год |
|---|---|
| Figlio Della Luna | 2011 |
| Photographic | 2016 |
| La Danse Macabre du Vampire | 2016 |
| La Danse "Macabria" Du Vampire | 2016 |
| Parasomnia | 2016 |
| Your Ragdoll | 2016 |
| Black Madonna | 2011 |
| Sangue | 2011 |
| Carmilla | 2011 |
| Moonlight Waltz | 2011 |
| Dances With Satan | 2016 |
| The Gates Of Hades | 2011 |
| From The Deep | 2008 |
| Two Seconds | 2008 |
| Illusion | 2011 |
| Kain | 2008 |
| Queen of the Damned | 2016 |
| Angel of Lust | 2016 |
| Rain | 2008 |
| Resurrection Mary | 2016 |
| Название | Год |
|---|---|
| В Одессе раз, в кино | 1999 |
| When Heart Is Open | 2008 |
| Agony | 2019 |
| Whenever You See ft. Cassidy | 2019 |