Перевод текста песни Queen of the Damned - Theatres Des Vampires

Queen of the Damned (оригинал)

When the sky become dark
I come out from my coffin
In search of my new victim,
Unholy passion... hot blood on my mouth,
Pointed teeth on your neck,
I feel your soul inside me

I feel your enjoyment...
I feel you... in my veins...

When the light leaves the earth,
I rise from my grave,
Queen of the damned... I love the blood
I cut the throat of innocent virgins!
For my thirst!

She who loves the pain!
She who loves the suffering!
She who loves the lust!
She that wants satisfy my thirst!
She who loves the blood!
She who loves the death!
She who loves the evil!

Царица проклятых (перевод)

Когда темнеют небеса,
Я восстаю из гроба моего
В поисках новой жертвы,
Нечестивая страсть... горячая кровь на моих губах,
Острые зубы на твоей шее,
Я чувствую твою душу внутри себя

Я чувствую твоё наслаждение
Я чувствую тебя... текущего по моим венам...

Когда свет оставляет землю,
Я восстаю из могилы,
Царица проклятых... Я люблю кровь!
Я перегрызаю глотки невинных девственниц!
Чтобы удовлетворить свою жажду!

Она та, что любит боль!
Она та, что любит страдание!
Она та, что любит похоть!
Она та, что хочет удовлетворить мою жажду!
Она та, что любит кровь!
Та, что любит смерть!
Та, что любит зло!