Перевод текста песни Theatre of Horrors - Theatres Des Vampires

Theatre of Horrors (оригинал)

Infernal!
This is my kingdom
Pleasure from pain… pain…pain!
Welcome in our theatre of horrors
Welcome in the theatre of vampires
This night you will be our victim
Will become a vampire!
Will look with other eyes!
Will listen with other ears!
Will drink with another mouth!
Horror!
This is my entertainment
Enjoyment from the suffering
Welcome in our unholy theatre
In our prison of blood
A Macabre symphony…
A communion of blood and lust
Pervertion without limits, drink in the chalice
Eat the body of chirst!
Look!
The horror show
Flesh and blood… agony and pleasure
Tonight you will become a vampire
An angel of evil and death
In the greatre of horrors, Theatre of Vampires

Театр ужасов (перевод)

Адский!
Это мое королевство
Удовольствие от боли… боли… боли!
Добро пожаловать в наш театр ужасов
Добро пожаловать в театр вампиров
Этой ночью ты будешь нашей жертвой
Станет вампиром!
Посмотрит другими глазами!
Буду слушать другими ушами!
Будет пить другим ртом!
Фильм ужасов!
Это мое развлечение
Наслаждение от страданий
Добро пожаловать в наш нечестивый театр
В нашей тюрьме крови
Жуткая симфония…
Причастие крови и похоти
Извращение без ограничений, пей из чаши
Съешьте тело христа!
Смотреть!
Шоу ужасов
Плоть и кровь… агония и удовольствие
Сегодня ты станешь вампиром
Ангел зла и смерти
В великом ужасе Театр вампиров