Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Undertaker and the Crow, исполнителя - Theatres Des Vampires. Песня из альбома Nightbreed of Macabria, в жанре
Дата выпуска: 11.02.2016
Лейбл звукозаписи: Dissonance
Язык песни: Английский
The Undertaker And the Crow(оригинал) | Гробовщик и ворона(перевод на русский) |
A noise in the silent cemetery... a shovel, bones, smell of death, rotten bodies... | Шум на безмолвном кладбище... Лопата, кости, запах смерти, гниющие тела... |
Strange sounds from the ancient unholy church, rites of black magic... | Странные звуки из древней нечестивой церкви, места для обрядов чёрной магии... |
- | - |
The lady in black reads the red book of Macabria, the crow on her shoulder calls the dead... | Леди в Чёрном читает красную книгу Макабрии, |
...For the ceremony of blood... | Ворон на её плече перечисляет имена мертвецов. |
the undertaker opens the coffin of Luciferia | ...Для обряда смерти... Гробовщик вскрывает склеп Люциферии. |
- | - |
Now the lady in black reads the unholy words | А теперь Леди в Чёрном зачитывает нечестивые слова, |
Lady in black: | Леди в Чёрном: |
"Come to us ancient spirit of Macabria... we are waiting for you, | "Явись нам, древний дух Макабрии, мы ждём тебя, |
give me thee dark power of life and death... we want the foreigner..." | Даруй мне чёрную власть над живыми и мёртвыми... мы ожидаем незнакомца..." |
- | - |
Luciferia take the knife... cut the child's throat; | Люциферия берёт в руки нож, перерезает горло ребёнку, |
she raises the chalice and pours inside the blood | Поднимая чашу с льющейся кровью. |
The crows lick deep the drops fallen on the ground, | Вороны слизывают упавшие на землю капли, |
the undertaker digs the graves for the new dead comers.... | гробовщик роет могилы для новоприбывших мертвецов... |
The Undertaker: | Гробовщик: |
"There's no return for you foreigner... eh, eh... Macabria wants you... and your soul..." | "Для тебя не пути назад, незнакомец... Хех, Макабрия жаждет тебя... и твою душу". |
The Undertaker and the Crow(оригинал) |
A noise in the silent cemetery. |
. |
a shovel, bones, smell of death, rotten bodies… |
Strange sounds from the ancient unholy church, rites of black magic… |
The lady in black reads the red book of Macabria, |
the crow on her shoulder calls the dead… |
… For the ceremony of blood. |
… the undertaker opens the coffin of Luciferia |
Now the lady in black reads the unholy words |
Lady in black: |
«Come to us ancient spirit of Macabria. |
. |
we are waiting for you, |
give me thee dark power of life & death… we want the foreigner…» |
Luciferia take the knife. |
. |
cut the child’s throat; |
she raises the chalice and pours inside the blood |
The crows lick deep the drops fallen on the ground, |
the undertaker digs the graves for the new dead comers… |
The Undertaker: |
«There's no return for you foreigner. |
. |
eh, eh… Macabria wants you… and your soul…» |
Гробовщик и Ворона(перевод) |
Шум на тихом кладбище. |
. |
лопата, кости, запах смерти, гнилые тела… |
Странные звуки из древней нечестивой церкви, обряды черной магии… |
Дама в черном читает красную книгу Макабрии, |
ворона на ее плече зовет мертвых… |
… Для церемонии крови. |
… гробовщик открывает гроб Люциферии |
Теперь дама в черном читает нечестивые слова |
Женщина в черном: |
«Приди к нам древний дух Макабрии. |
. |
мы ждем тебя, |
дай мне темную силу жизни и смерти... нам нужен иностранец...» |
Люциферия возьми нож. |
. |
перерезать ребенку горло; |
она поднимает чашу и вливает внутрь кровь |
Вороны слизывают капли, упавшие на землю, |
гробовщик роет могилы для новых умерших… |
Гробовщик: |
«Тебе нет возврата, иностранец. |
. |
э, э… Макабрия хочет тебя… и твою душу…» |