Перевод текста песни Riflessi - Theatres Des Vampires

Riflessi (оригинал)

Immagini sbiadite
Vedute e mai vissute
Frammenti di una vita
Mai finita
Mai esistita
Lo specchio e il suo riflesso
Immagini distorte
Figure senza volto
Ne mai nate
Ne mai morte
Look upon this wasted garden
Where the lovers love is lost
Rising from the evil darkness
Rising from the fallen frost
Look upon this wasted garden
Where the angels are falling down
In the marble rock are carved
On the grave a tear of blood
Cornici mai riempite
Che schiave del tuo tempo
Si perdono nell’eco
Mai sentito mai capito
E come nera pece
Immersi nel suo pianto
Riflessi senza luce
Come un grido
Senza tempo
Look upon this wasted garden
Where the lovers love is lost
Rising from the evil darkness
Rising from the fallen frost
Look upon this wasted garden
Where the angels are falling down
In the marble rock are carved
On the grave a tear of blood

Рефлексы (перевод)

Иммаджини сбиадит
Vedute e mai vissute
Frammenti di una vita
Май финита
май эсистита
Lo specchio e il suo riflesso
Иммаджини искажает
Рисунок Сенца Вольто
Не мей нате
Ne mai morte
Посмотрите на этот заброшенный сад
Где любовь влюбленных потеряна
Восхождение из злой тьмы
Восхождение из упавшего мороза
Посмотрите на этот заброшенный сад
Где ангелы падают
В мраморной скале вырезаны
На могиле слеза кровавая
Cornici mai riempite
Che schiave del tuo tempo
Si perdono nell’eco
Mai sentito mai capito
E come nera pece
Immersi nel suo pianto
Рифлесси без света
Приходи в сетку
Сенза темп
Посмотрите на этот заброшенный сад
Где любовь влюбленных потеряна
Восхождение из злой тьмы
Восхождение из упавшего мороза
Посмотрите на этот заброшенный сад
Где ангелы падают
В мраморной скале вырезаны
На могиле слеза кровавая