Перевод текста песни Enthrone the Dark Angel - Theatres Des Vampires
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Enthrone the Dark Angel , исполнителя - Theatres Des Vampires. Песня из альбома Suicide Vampire, в жанре Дата выпуска: 11.02.2016 Лейбл звукозаписи: Dissonance Язык песни: Английский
Enthrone the Dark Angel
(оригинал)
Взойди на трон, тёмный ангел
(перевод на русский)
Night without moon...obscure clouds in the sky
Безлунная ночь....тёмные облака в ночи,
Whispers from twilight...terror so fine!
Шёпот в сумерках...ужас так приятен!
-
-
Ancient omen of cursed age
Древнее знамение проклятого века,
Hell is coming on the Earth
Ад надвигается на землю.
-
-
Enthrone the dark angel...awaiting his arrival
Взойди на трон тёмный ангел, мы ждём твоего прибытия,
Born in the candle of Thorns...drink blood and tears
Рождённый в свече из шипов....пей кровь и слёзы.
-
-
Body without heart
Тело без сердца,
Pale faded flower
Бледный увядший цветок.
We pray the Horned God
Мы молимся рогатому богу,
We pray the King of Hell
Мы молимся королю ада.
-
-
"Follow your sign...a cold moon
"Следуй за своим знаком....холодная луна
Freezes my heart...a breath of horror
Замораживает моё сердце...дыхание ужаса,
When I walk the dark path of Oblivion...
Когда я иду тёмной тропой забвения.
The Lord awaits in its castle of perdition
Хозяин ждёт в своём проклятом замке,
When I walk the dark path of Oblivion."
Когда я иду тёмной тропой забвения.
Enthrone the Dark Angel
(оригинал)
Night without moon, obscure clouds in the sky, whispers from twilight…
Terror so fine!
Ancient omen of a cursed age
Hell is coming on the Earth
Enthrone the dark angel, awaiting his arrival
Born in the cradle of thorns, drink blood and tears
Body without heart, pale faded flower
We pray the horned God, we pray the kings of Hell
«Follow your sign…
A cold moon freezes my heart
A breath of horror…
When I walk the dark path of oblivion
The Lord awaits in its castle of perdition
When I walk the dark path of oblivion.»
Возведи на престол Темного Ангела
(перевод)
Ночь без луны, неясные тучи на небе, шепот из сумерек…
Террор так хорошо!
Древнее предзнаменование проклятого века
Ад грядет на Земле
Возвести на престол темного ангела, ожидающего его прибытия