Перевод текста песни We Just Wanna Live - The Zen Circus

We Just Wanna Live (оригинал)

Vivere male, vivere tutti
(We just wanna live)
Per nostro signore dei compromessi
(We just wanna live)
Nel vangelo di Giuda è scritto così
(We just wanna live)
Che tu sia maledetto, tu che regnerai
(We just wanna die)
Soffici e pie, malizia sua
(We just wanna live)
Grazie signore, ci insegni a soffrire
(We just wanna live)
Ho una macchia nera sul cuore, lo sai
(We just wanna live)
Che pagano son io e pagani i miei dei
(We just wanna die)
Tuo figlio dorme nel letto della coerenza
(We just wanna live)
I discepoli in terra nella pazienza
(We just wanna live)
Io non dormo per niente, che coscienza non ho
(We just wanna live)
Questo poco tempo è tutto quello che hai
(We just wanna die)
E se il domani venisse a prenderci tutti
(We just wanna live)
A calci nel culo per sterminarci
(We just wanna live)
I destini son salici e per versi lo sai
(We just wanna live)
Perché il tuo nome è presagio di morte e di guai
(We just wanna die)
We just wanna live
We just wanna live
We just wanna live
We just wanna die
We just wanna die
We just wanna…

Мы Просто Хотим Жить (перевод)

Жить плохо, жить всем
(Мы просто хотим жить)
Для нашего лорда компромиссов
(Мы просто хотим жить)
В Евангелии от Иуды написано так
(Мы просто хотим жить)
Будь ты проклят, ты, кто будет править
(Мы просто хотим умереть)
Мягкий и благочестивый, его злоба
(Мы просто хотим жить)
Спасибо, сэр, научите нас страдать
(Мы просто хотим жить)
У меня черное пятно на сердце, ты знаешь
(Мы просто хотим жить)
Что я язычник и мои боги язычники
(Мы просто хотим умереть)
Ваш ребенок спит в постели постоянства
(Мы просто хотим жить)
Ученики на земле в терпении
(Мы просто хотим жить)
Я совсем не сплю, какой совести у меня нет
(Мы просто хотим жить)
Это маленькое время - все, что у тебя есть
(Мы просто хотим умереть)
Что, если завтра придет забрать нас всех
(Мы просто хотим жить)
Надирая наши задницы, чтобы истребить нас
(Мы просто хотим жить)
Судьбы ивы и в стихах ты это знаешь
(Мы просто хотим жить)
Потому что твое имя - предзнаменование смерти и беды
(Мы просто хотим умереть)
Мы просто хотим жить
Мы просто хотим жить
Мы просто хотим жить
Мы просто хотим умереть
Мы просто хотим умереть
Мы просто хотим...